这首诗的汉语译文如下:
远远地指着龟峰,想要探询路途情况,穿着草鞋踏遍嶙峋的岩石。旅程在傍晚的雪地中留下行客的足迹,回首间春风拂面,仿佛见到了旧友。斟满三次的茅柴酒如同白色的液体流淌,用一炉木头点燃照明如夜晚中的黑色羽毛般摇曳生辉。无论势利者怎样排斥倾轧,真正的交情就像管鲍之交一样在贫困中显现。