将赴黔州先寄本府中丞
八月瞿塘到底翻，孤舟上得已销魂。
幕中职罢犹趋府，阙下官成未谢恩。
丹嶂耸空无过鸟，青林覆水有垂猿。
感知肺腑终难说，从此辞归便扫门。
八月时节，瞿塘峡口江浪滔天，一艘孤舟让人心神不定。尽管职务已辞，仍赴官府办事，事务处理完毕却没有向皇帝谢恩就离开了宫廷。丹色的山峰高耸入云，遮天蔽日连鸟儿都无法飞过，青林覆盖水面，水边还有猿猴垂挂。感叹君主的知遇之恩却难以表达，今天从这里辞别归去后就要像扫地一样辞去官职隐居山林了。
《将赴黔州先寄本府中丞》是唐代诗人王建的一首离别之作，字里行间流露出深沉的情感与对未来的无尽遐想。全诗以即将远赴黔州为背景，通过对旅途景象的描绘，以及对过往职务生涯的回顾，展现了诗人复杂的心境与对未来的淡淡忧虑。
首联“八月瞿塘到底翻，孤舟上得已销魂”，以瞿塘峡八月间水势汹涌的景象开篇，营造出一种壮阔而又略带凄清的氛围。瞿塘峡以其险峻著称，八月江水翻腾，孤舟穿行其间，诗人以“销魂”二字，传神地表达了面对自然伟力时的震撼与内心的激荡。这不仅是对旅途艰辛的预示，也隐含着对即将离别熟悉环境的不舍。
颔联“幕中职罢犹趋府，阙下官成未谢恩”，转而回顾自己的仕宦生涯。诗人虽已辞去幕府中的职务，但仍心系旧地，不忘前往府衙告别，表现出一种对过往工作的尊重与留恋。同时，“阙下官成未谢恩”一句，透露出诗人虽已完成官职任务，却似乎还未完全得到应有的认可或报答，内心或有不甘，也有对仕途波折的淡淡感慨。
颈联“丹嶂耸空无过鸟，青林覆水有垂猿”，以景寓情，进一步渲染了旅途的孤寂与凄美。高耸入云的红岩峭壁之上，连飞鸟都难以穿越，暗示着前方路途的艰难与孤独；而青翠的树林覆盖着水面，偶尔传来猿猴的哀鸣，更添几分悲凉与哀愁。这些景象不仅是自然风光的写照，也是诗人内心情感的投射，反映了他对未知旅程的忧虑与对未来的不确定感。
尾联“感知肺腑终难说，从此辞归便扫门”，诗人直抒胸臆，表达了对知遇之恩的感激与难以言表的复杂情感。这里的“感知肺腑”是对过往帮助的深深铭记，但这份感激之情终究难以用言语完全表达。于是，诗人决定以行动来回应这份深情，即“从此辞归便扫门”，意味着他将默默离开，回到家中，或许是在寻求心灵的慰藉，亦或是对未来生活的一种重新规划。
整首诗通过自然景物的描绘与个人情感的抒发，巧妙地将离别之情、仕途感慨与自然景观融为一体，展现了诗人细腻敏感的心灵世界与对人生旅途的深刻思考。诗中既有对过往的留恋，也有对未来的期许，情感丰富而深邃，令人回味无穷。