优范网 诗词网 送友人陆肱往太原

送友人陆肱往太原

并州非故国,君去复寻谁。 猃狁方为寇,嫖姚正用师。 戍烟来自号,边雪下无时。 更想经绵上,应逢禁火期。

译文

并州不是我们的故国,你去了之后要寻找谁依靠呢?现在猃狁是入侵的敌人,嫖姚正指挥军队作战。戍地上的烽烟像敌人突围的信号,边境降下了飘摇的大雪也从未停止。你还会经历翻越连绵高山苦寒的行程,应该还会遇到禁止烧火的寒冷时期吧。

赏析

《送友人陆肱往太原》是唐代诗人贾岛的一首送别诗,字里行间流露出对友人深深的不舍与关怀,同时也寄托了对时局的忧虑和对友人前路的殷切期望。

首联“并州非故国,君去复寻谁”,直接点明陆肱此行的目的地——并州(今山西太原),并非他的故乡,引人好奇他此行究竟所为何来。这一问,既是对友人的关切,也隐含了对未知旅途的一丝担忧。

颔联“猃狁方为寇,嫖姚正用师”,笔锋一转,将背景拉大到当时的边疆局势。猃狁,古代对北方少数民族的泛称,此处借指侵扰边境的敌人;嫖姚,汉代名将霍去病的封号,这里泛指英勇的将领。这两句说明正值外敌侵扰,国家正需用兵之时,暗示陆肱此行或许与国事相关,增添了几分庄重与使命感。

颈联“戍烟来自号,边雪下无时”,进一步描绘了边疆的艰苦环境。戍烟,即边防士兵为了报警或联络而点燃的烟火信号;边雪,边疆地区频繁无常的大雪。这两句通过自然景象的描绘,展现了边地的荒凉与严寒,以及战争的紧张氛围,让人不禁为陆肱此行的艰难而担忧。

尾联“更想经绵上,应逢禁火期”,笔锋再转,将思绪拉回到更具体的地域与风俗上。绵上,地名,位于山西介休东南,历史上以介子推隐居焚死于此而闻名;禁火期,即寒食节期间禁止生火,纪念介子推。诗人想象友人旅途中或许会经过绵上,恰逢寒食节,这样的细节描写,不仅增添了诗意的温馨,也寄托了对友人旅途平安的祝愿,以及对友人可能遭遇孤独与清寂的同情。

整首诗情感深沉,意境开阔,既有对友人离别的不舍,也有对国家安危的忧虑,更有对友人旅途的细腻关怀。贾岛以其独特的艺术手法,将个人情感与时代背景巧妙融合,使得这首诗既有送别诗的柔情,又不失边塞诗的豪迈,读来令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版