优范网 诗词网 送王舍人制置四川

送王舍人制置四川

昭代推人杰,谁登上将坛。 君王念方面,侍从辍儒冠。 魏阙成高拱,梁州远监观。 九天开幕府,万里入征鞍。 往昔先多士,归欤乐考槃。 中年思贾谊,见晚叹严安。 禁掖侵霄汉,秋空刷羽翰。 文章变龙虎,班级上鸳鸾。 谋帅西南急,登庸岁月宽。 智谋回睿眷,节制妙朝端。 风采今如此,家声定不刊。 雪山方始重,蜀道几曾难。 地迥江惊急,云孤峡怒蟠。 梅花春欲动,水国暮生寒。 行路艰初起,筹边策未殚。 郫筒无惜醉,岷芋且加餐。 乡曲沾投分,蓬莱忝备官。 丹心空自喜,青眼独相看。 此地从公别,何时话夜阑。 归来消息近,鹏背一朝抟。

译文

这首诗的译文如下:

在昭明的时代推崇人才俊杰, 谁人能登上将帅的坛场。 君王考虑全面的布局, 侍从们停下儒冠的工作。 皇宫像高高的拱形建筑, 梁州远远地映入眼帘。 幕府如同九天开帐, 征鞍千里入战场。 过去先贤众多, 归隐后享受考槃的乐趣。 中年时思考贾谊的才华, 相见虽晚却赞叹严安的智慧。 禁宫深入云霄, 秋天的天空如同擦拭过的羽翼。 文章变化如龙虎, 班次上升与鸳鸾同列。 筹划帅才前往西南紧急之地, 升迁等待的日子仍长远。 智谋重新激发聚集, 节制之力妙绝朝廷。 风采依然如此出众, 家族声誉坚定不移。 雪山重任在肩, 蜀道虽难但仍需前行。 地势辽阔,江水惊急, 云孤独特,峡谷怒蟠。 梅花预示着春天的到来, 水边的国家在暮色中透出生机。 行路艰难刚刚开始, 筹划边疆的策略尚未完成。 不吝惜用郫县的酒来畅饮, 岷山的芋头应多加餐食。 乡亲们都沾了我们的光, 在蓬莱仙岛为官是荣幸。 红心独自喜悦, 只有你我互相青睐。 在这里分别后, 何时再相聚深聊至夜阑? 归来的消息近在眼前, 如大鹏展翅腾飞。

这首诗表达了对时代英才的赞美,描绘了边疆的壮丽景色和人物的豪情壮志,同时也透露出一些人生哲理和情感。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版