戏用迈韵呈吴傅朋兼简梁宏父向巨原
忧患二毛侵，目睫亦毵毵。
篇什弃置久，遑暇阅龙龛。
吴侯主诗盟，欲从靳如骖。
古风风格老，叙事若绮谈。
宦情既淡薄，世故应饱谙。
置驿复郑庄，好奇过岑参。
优游聊卒岁，俯仰自无惭。
近取忘年友，得一乃分三。
梁向竞爽姿，迈也恐不堪。
辄持水中蒲，拟并浦上楠。
诸公不鄙夷，细流纳江潭。
有酒必唤饮，分题许同探。
向子忽话别，寒霜万岭含。
千里足勿惮，一行心亦甘。
青冥定特达，高贤上所贪。
江头春色回，和气已醺酣。
伊郁思陶写，故人居巷南。
担忧头发变白，眼睛也开始变得模糊。诗歌作品放置很久不去整理，空闲时阅读龙龛中的典籍。吴先生主持诗歌盟会，希望与我一同诵读诗中的文字。我们的古风诗风浓厚，在叙述和赞美中都谈得特别出色。他在官场中的情绪既淡泊又平和，但对世俗的事情早已谙熟。设立驿所之事，他的热情不减当年的郑庄和岑参。他悠闲地度过晚年，俯仰无愧。他亲近并提拔了忘年的朋友，得到的回报是一份分内应得的友谊。梁向在这方面展现了卓越的才华和魅力，但恐怕难以持久下去。我就像持守着水中的蒲草，试图与岸上的楠木相提并论。然而幸运的是，诸位并不鄙视我，将我视为细流汇入江潭的一员。有酒必饮，有题共探，我们分享着彼此的喜悦和悲伤。当向子突然告别时，我感到万岭都充满了寒霜。即使跋涉千里，我也不会畏惧劳累；只要心中有所向往，我就会义无反顾地前行。我相信在青冥之中必定会有特别的成就，这是高尚的人所追求的。江头的春色已经回来，和气已经让人陶醉其中。我满怀深情地想要倾诉出来，而我的朋友就住在巷子的南边。