优范网 诗词网 汉上题韦氏庄

汉上题韦氏庄

结茅同楚客,卜筑汉江边。 日落数归鸟,夜深闻扣舷。 水痕侵岸柳,山翠借厨烟。 调笑提筐妇,春来蚕几眠。

译文

居住的房子是茅屋像屈原的居处一样简陋,选择在汉江岸边卜算筑屋,栖息在远离喧嚣的静幽之处。屋外的景象已不同于城市。落日将归的鸟儿数着飞翔回去的路途,夜深时听到渔船划动船桨发出的声响。水痕爬上了岸边的柳树,山峦的翠色借着炊烟弥漫开来。我逗引着提着菜篮的农家妇女们说:你们蚕宝宝今年春天睡了几次觉?

赏析

《汉上题韦氏庄》是唐代诗人岑参创作的一首描绘田园生活的诗作,全诗以清新自然的笔触,勾勒出一幅宁静祥和的乡村画卷,让人仿佛置身于那片远离尘嚣的净土之中。

首联“结茅同楚客,卜筑汉江边”,直接点明了诗人与友人选择在汉水之畔结庐而居的情景。“结茅”二字,透露出一种简朴的生活方式,与“楚客”的身份相呼应,既展现了诗人淡泊名利、归隐田园的心境,也隐含了对古代高士隐逸传统的追慕。卜筑于汉江边,不仅意味着选址的自然与优美,更寓含了诗人对自然和谐共生的向往。

颔联“日落数归鸟,夜深闻扣舷”,通过时间的流转,进一步描绘了乡村的宁静夜晚。日落时分,几只归鸟掠过天际,勾勒出一幅温馨而略带寂寞的画面;夜深人静之时,偶尔传来扣舷之声,可能是渔人晚归,或是夜行者轻扣船舷,这声音在寂静的夜晚显得格外清晰,为这宁静的夜晚增添了几分生动与神秘。

颈联“水痕侵岸柳,山翠借厨烟”,则从自然景观与日常生活细节入手,细腻地刻画了乡村环境的和谐之美。水痕悄悄侵蚀着岸边垂柳的根部,展现出自然界的微妙变化;而远处的山峦,其青翠之色似乎借由袅袅升起的炊烟更加鲜明,这里“借”字用得极为巧妙,既表现了山色的灵动,也暗示了人与自然界的和谐相融。

尾联“调笑提筐妇,春来蚕几眠”,将笔触转向了乡村的人文风情。春日里,提着竹筐的村妇们相互调笑,充满了生活的乐趣与温情。而提及蚕的几次休眠,既是对农家生活的一种真实写照,也寓意着时间的流转与生命的循环不息。这一联,不仅展现了乡村生活的质朴与和谐,也透露出诗人对这份宁静生活的深深喜爱与向往。

整首诗以细腻的笔触、生动的意象,构建了一个远离尘嚣、充满诗意的田园世界。诗人通过对自然景物的描绘与乡村生活的记录,传达出对简单、纯朴生活的向往,以及对人与自然和谐共处理念的深刻体悟。