优范网 诗词网 池上篇

池上篇

十亩之宅,五亩之园。有水一池,有竹千竿。勿谓土狭,勿谓地偏。 足以容膝,足以息肩。有堂有庭,有桥有船。有书有酒,有歌有弦。 有叟在中,白须飘然。识分知足,外无求焉。如鸟择木,姑务巢安。 如龟居坎,不知海宽。灵鹤怪石,紫菱白莲。皆吾所好,尽在吾前。 时饮一杯,或吟一篇。妻孥熙熙,鸡犬闲闲。优哉游哉,吾将终老乎其间。

译文

十亩大小的住宅,五亩大的园地。挖一个小水池,四周植上竹园。不要说地方窄小,不要说地头偏僻。这里足以放下脚,也可以解去肩负的劳累。有堂有庭,有桥有船。有书可读,有酒可饮,有歌可唱,有弦可弹。 有老人住在中间,雪白的胡须飘动如仙。明白分寸而知足常乐,对物质没有更多的追求。像鸟儿选择树木栖息,只求树木安全以安巢;像龟寻找住处安身,不知道海边的辽阔。灵鹤奇石,紫菱白莲都是我所喜爱的东西,都展现在我的面前。时而饮一杯酒,时而吟一篇诗。妻子儿女其乐融融,鸡犬也闲散安然。无拘无束、自由自在啊,我将在这里安度一生。

赏析

《池上篇》是唐代诗人白居易创作的一首描写田园生活的诗歌。此诗以简洁明快的语言,描绘了一幅恬静安逸的乡村生活画卷,表达了作者对简单宁静生活的向往和追求。

诗的开头,“十亩之宅,五亩之园。有水一池,有竹千竿。”描绘了作者拥有一处十亩大的住宅和五亩大的花园,园中有一池清水和千竿翠竹。接着,“勿谓土狭,勿谓地偏。足以容膝,足以息肩。”意指不要认为土地狭窄,也不要认为地理位置偏僻。即使地方不大,但足以让人安居乐业。这两句表现了作者不以物质条件为重,而更注重内心的满足与安逸的生活态度。

“有堂有庭,有桥有船。有书有酒,有歌有弦。”描述了园中建筑布局和丰富的娱乐活动。这里有堂屋、庭院、小桥、船只等设施,还有书籍、美酒、音乐等文化享受。这些描述展现了作者追求精神上的充实和快乐,而非仅仅追求物质上的富有。

接下来,“有叟在中,白须飘然。识分知足,外无求焉。”刻画了一个白发苍苍的老者形象,他懂得分寸,知足常乐,不再对外界有所追求。这种淡泊名利、随遇而安的心态体现了作者的人生态度。

“如鸟择木,姑务巢安。如龟居坎,不知海宽。”运用比喻手法,进一步强调了作者选择隐居的原因。就像鸟儿会选择适合自己栖息的树木筑巢一样,作者也找到了适合自己的生活方式;又像乌龟居住在狭窄的洞穴里,却不知道外面广阔的大海一样,作者已经满足于自己当前的生活状态,不再羡慕外界的繁华。

最后,“灵鹤怪石,紫菱白莲。皆吾所好,尽在吾前。时饮一杯,或吟一篇。妻孥熙熙,鸡犬闲闲。优哉游哉,吾将终老乎其间。”描述了园中的美景和作者在此度过的悠闲时光。这里有灵鹤、怪石、紫菱、白莲等各种美丽的景致,这些都是作者所喜爱的事物。作者时常饮酒赋诗,家庭和睦,鸡犬相闻,生活无忧无虑。作者表示愿意在此度过余生,表达了对这种平静美好生活的深深眷恋。

总体而言,《池上篇》通过对田园生活的细腻描绘,传达出一种超脱世俗、崇尚自然的生活哲学。白居易用朴实无华的语言,勾勒出一幅充满诗意的乡村生活图景,展现了他对简朴生活的向往和追求。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp