优范网 诗词网 无可奈何歌

无可奈何歌

无可奈何兮!白日走而朱颜颓,少日往而老日催。 生者不住兮死者不回,况乎宠辱丰悴之外物。又何常不十去而一来,去不可挽兮来不可推。 无可奈何兮!已焉哉!惟天长而地久,前无始兮后无终。 嗟吾生之几何,寄瞬息乎其中。又如太仓之稊米,委一粒于万钟。 何不与道逍遥?委化从容。纵心放志,泄泄融融。胡为乎分爱恶于生死,系忧喜于穷通。 倔强其骨髓,龃龉其心胸。合冰炭以交战,只自苦兮厥躬。 彼造物者,云何不为。此与化者,云何不随。或喣或吹,或盛或衰。 虽千变与万化,委一顺以贯之。为彼何非,为此何是。 谁冥此心,梦蝶之子。何祸非福,何吉非凶。谁达此观,丧马之翁。 俾吾为秋毫之杪,吾亦自足。不见其小,俾吾为泰山之阿。 吾亦无馀,不见其多。是以达人静则吻然与阴合迹,动则浩然与阳同波。 委顺而已,孰知其他。时邪命邪!吾其无奈彼何?委邪顺邪! 彼亦无奈吾何?夫两无奈何,然后能冥至顺而合太和。 故吾所以饮太和,扣至顺,而为无可奈何之歌。

译文

这是无可奈何啊!白日逝去,红润的面色也随之衰败,青春已去,衰老相催。活人无法停住,死者也不会归来。何况荣辱升降都身外的事物,也常常是离而复来。但是,人的逝去却无法挽回,而再来也是无法阻止的。无可奈何啊,尽是天长地久。在时间的长河中,开始没有起源,终结无法确定。感叹人生何其短暂,就像瞬间即逝的烟火。人的生命也像仓库中的小米一样微不足道,只占据其中的一粒。为什么你不与大道一同逍遥自在呢?随化而生,从容度日。放纵心灵,抛弃忧愁喜悲。为什么要区分生死之别,将忧喜系于穷困与显达呢?让心性变得倔强,心胸变得狭隘,如同冰与火交战,只能自讨苦吃。那些创造者(指天地、自然等)为什么不去主动适应变化呢?有时吸气有时呼气,有时兴盛有时衰败。尽管经历了千变万化和种种转变,只需要顺应其中之一就能贯穿始终。对于某些事物认为它是错的,而对于另一些则认为是对的。谁能将内心与世界的表象相契合呢?就如同梦中的蝴蝶和丧马的故事所寓言的。即使让我成为秋毫之末,我也感到自足,因为看不到它的小;即使让我成为泰山的一隅,我也感觉不到多余,因为看不到它的多。因此,通达的人静时与阴相应相迹而动时与阳相应相合。顺应变化就可以了,哪里还需要知道其他的呢?是命运吗?我们对此无可奈何!顺其自然吧!那么他们也对我们无可奈何。两者都无可奈何之后就能到达最顺应的境界而合乎太和之气。因此我饮太和之气,演奏无可奈何的歌曲。

赏析

《无可奈何歌》是唐代诗人白居易所作的一首哲理诗,通过“无可奈何”的主题,表达了他对人生、宇宙及自然规律的深刻思考。

诗歌开篇即以“无可奈何兮!”起句,奠定了全诗的基调。诗人感叹时光飞逝、青春不再,以及生命的短暂与不可逆转。这种对时间流逝的感慨,不仅体现了诗人对个人命运的无奈,也反映了他对人类共同境遇的共鸣。

接下来,诗人进一步探讨了生命的意义和价值。他指出,无论处于何种境遇,无论是富贵还是贫贱,都会经历起起伏伏的变化。这些变化是无法抗拒的自然法则,人应当顺应这种规律,不要过分执着于外在事物的得失,而应保持内心的平和与超脱。

诗人借用了庄子的思想,用寓言故事来阐述这一观点。比如,他提到“梦蝶之子”和“丧马之翁”,这些典故均出自《庄子》,寓意着世间万物皆有其内在联系,不必过分区分好坏、吉凶。通过这样的比喻,诗人强调了一种超越世俗观念的处世态度,主张人们应该顺应自然规律,保持心灵的自由与宁静。

最后,诗人总结说:“是以达人静则吻然与阴合迹,动则浩然与阳同波。”意指真正的智者能够做到内心平静,与自然界的阴暗面和谐共存;而在行动时,则能与光明的一面融为一体。这实际上是在倡导一种顺应自然、随缘任运的生活哲学,主张人应当顺应自然规律,保持内心的平和与超脱。

整首诗语言优美,意境深远,既表达了诗人对人生无常的深刻感悟,也展示了他对宇宙规律的理性认知。它启示我们,在面对生活的种种不确定性时,学会放下执念,顺应自然,才能达到内心的平静与和谐。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp