优范网 诗词网 三年除夜

三年除夜

晰晰燎火光,氲氲腊酒香。 嗤嗤童稚戏,迢迢岁夜长。 堂上书帐前,长幼合成行。 以我年最长,次第来称觞。 七十期渐近,万绿心已忘。 不唯少欢乐,兼亦无悲伤。 素屏应居士,青衣侍孟光。 夫妻老相对,各坐一绳床。

译文

明亮的燎火发出摇曳不定的光焰,飘散的腊酒散发着醇香的蒸气。孩子们嬉戏的声音发出阵阵欢声笑语,漫漫长夜,除夕之夜时间过得多么缓慢。堂上的书案前,老老少少排成一行。大家依次举杯祝愿我长寿健康。我已接近七十岁了,往日忧思劳累已把许多世事遗忘。不仅没有了老年生活的欢乐,而且也没有了悲哀烦恼。我的老伴应该就在素色屏风下,青衣侍者陪伴着孟光(东汉贤士梁鸿的妻子)。我们夫妻二人年老了互相陪伴着坐在绳床上。

赏析

《三年除夜》是唐代著名诗人白居易创作的一首诗,描绘了他在晚年时度过的一个除夕之夜的情景。这首诗充满了对时光流逝的感慨和对人生的深刻思考,展现了诗人豁达的人生态度。

诗歌赏析:

  1. 开头两句“晰晰燎火光,氲氲腊酒香。”

    • 这两句描写了除夕夜的景象。明亮的灯火照亮了夜晚,空气中弥漫着浓郁的酒香。这里不仅营造出了一种节日的氛围,也暗示了诗人内心的感受。
  2. 第三句“嗤嗤童稚戏,迢迢岁夜长。”

    • “嗤嗤”形容孩子们的欢笑声,与前文的灯火和酒香形成对比,突出了孩子们的天真烂漫。而“迢迢岁夜长”则表达了时间的漫长,透露出诗人对岁月流逝的无奈和感慨。
  3. 第四句至第六句“堂上书帐前,长幼合成行。以我年最长,次第来称觞。”

    • 诗人描述了家庭聚会的场景。家人们按照年龄顺序排列,依次向他敬酒。这体现了家庭的和谐与尊敬,同时也暗示了诗人的地位和年龄。
  4. 第七句至第八句“七十期渐近,万绿心已忘。不唯少欢乐,兼亦无悲伤。”

    • “七十期渐近”表明诗人已经接近古稀之年,“万绿心已忘”则意味着他已经看淡了世事。尽管年岁已高,但诗人并没有感到过多的悲伤或欢乐,而是保持了一种超然的态度。
  5. 最后两句“素屏应居士,青衣侍孟光。夫妻老相对,各坐一绳床。”

    • 最后两句描绘了一幅温馨的画面,诗人与妻子相对而坐,彼此陪伴。这种平淡的生活方式体现了诗人内心的平静与满足。

整首诗通过描写除夕夜的景象和家庭聚会,表达了诗人对人生的看法。虽然岁月流逝,但他依然保持着一颗平和的心,享受着与家人共度的简单时光。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp