优范网 诗词网 立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州节度使李二十尚书

立秋夕凉风忽至炎暑稍消即事咏怀寄汴州节度使李二十尚书

袅袅檐树动,好风西南来。 红缸霏微灭,碧幌飘飖开。 披襟有馀凉,拂簟无纤埃。 但喜烦暑退,不惜光阴催。 河秋稍清浅,月午方裴回。 或行或坐卧,体适心悠哉。 美人在浚都,旌旗绕楼台。 虽非沧溟阻,难见如蓬莱。 蝉迎节又换,雁送书未回。 君位日宠重,我年日摧颓。 无因风月下,一举平生杯。

译文

轻柔的屋檐树木在微风中摇曳,正好吹来的是清爽的西南风。红烛光在幽暗中摇曳,绿色的帷帐随风轻轻飘动打开。敞开胸襟,感到一阵凉意,拂拭几席,连灰尘都没有。欣喜的是烦闷的暑气已退,但怜惜时光飞逝。河水因秋季来临开始显得稍稍清澈浅缓,午夜的月光徘徊不去。我时而行走时而躺下休息,身体舒适,内心悠闲自在。我的心上人远在繁华京城,那里旌旗招展围绕楼台。虽然这里并非瀚海阻隔,却像蓬莱仙山一样难以相见。夏蝉又迎来了新的季节,鸿雁传书却仍未回来。你日渐尊贵升迁,而我则日渐衰老颓唐。在清凉的月光下,无法再举杯邀你共饮一醉。

赏析

白居易的这首诗描绘了立秋时节的景象,并表达了诗人对友人的思念之情。下面是对这首诗的详细赏析:

一、首联:“袅袅檐树动,好风西南来。”

  • 分析:首联以动态的描写开场,通过“袅袅”和“动”字,形象地描绘出风拂过屋檐树木时的轻柔姿态,营造出一种宁静而和谐的氛围。接着,“好风西南来”,点明了凉爽的秋风自西南方向而来,预示着炎热夏季的结束。

二、颔联:“红缸霏微灭,碧幌飘飖开。”

  • 分析:颔联继续描绘立秋夜景。红缸指红色的灯盏,此时灯光渐渐暗淡;碧幌指绿色的窗帘,在夜风中轻轻摇曳。此联通过对视觉和触觉的细腻刻画,进一步渲染了立秋之夜的清凉与静谧。

三、颈联:“披襟有馀凉,拂簟无纤埃。”

  • 分析:颈联描述诗人享受着凉风拂面的感觉,披上衣襟感到格外凉爽。同时,簟席上也没有灰尘,说明环境非常清洁,进一步烘托出秋夜的清新宜人。

四、尾联:“但喜烦暑退,不惜光阴催。”

  • 分析:诗人在此处表达了一种欣喜之情,尽管夏天的酷热已经过去,但他并不惋惜时间的流逝,而是更关注季节的更迭。这种豁达的心态,体现了诗人对自然变化的坦然接受。

五、中间四句:“河秋稍清浅,月午方裴回。或行或坐卧,体适心悠哉。”

  • 分析:这四句描绘了诗人所处的环境:河水在秋季变得清澈,月亮高悬于夜空,徘徊不去。诗人时而行走,时而坐卧,身体舒适,心情愉悦。这些描写展现了诗人内心的宁静与满足。

六、最后四句:“美人在浚都,旌旗绕楼台。虽非沧溟阻,难见如蓬莱。蝉迎节又换,雁送书未回。君位日宠重,我年日摧颓。无因风月下,一举平生杯。”

  • 分析:最后四句转而抒发对远方友人的思念。诗人提到“美人”(友人)身处浚都,周围旌旗环绕,虽然距离并非不可逾越的大海,但相见如同登仙般困难。蝉鸣声宣告着季节的更替,鸿雁传书却迟迟未到。诗人感慨自己年华已逝,而友人身居高位,地位日益显赫。最后一句表达了诗人渴望在月光下与友人共饮的愿望,却因种种原因无法实现,透露出淡淡的惆怅与无奈。

整首诗通过细腻的笔触,生动地展现了立秋之际的自然景色与诗人内心的情感波动,既表现了诗人对自然美景的喜爱,也流露出对远方友人的深深思念。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp