优范网 诗词网 哭师皋

哭师皋

南康丹旐引魂回,洛阳篮舁送葬来。 北邙原边尹村畔,月苦烟愁夜过半。 妻孥兄弟号一声,十二人肠一时断。 往者何人送者谁,乐天哭别师皋时。 平生分义向人尽,今日哀冤唯我知。 我知何益徒垂泪,篮舆回竿马回辔。 何日重闻扫市歌,谁家收得琵琶伎。 萧萧风树白杨影,苍苍露草青蒿气。 更就坟前哭一声,与君此别终天地。

译文

南康太守的旌旗指引魂魄归来,洛阳城以竹舆送来送葬。大家送葬到了北邙乡尹村边,月儿也显愁苦之态过半夜时残月愁云也呈现出凄凉之情。亲友妻哭一声惊人心魄断气欲绝,十二人中妻的哭声最为悲切。当初是谁人送谁走,今日又是谁人来哭别白居易送别元师皋时的惨痛情状旁人可知吗?平生尊奉孝道看重兄弟友爱的情怀在今天几乎尽了悲痛让人一闻倾心落泪人绝望死者为无所知晓他空是徒劳祭奠无反应故抽泣祭奠亲友伤痛而死忘难于回来为此停下对已故友人的怀念感慨万千实在不敢相信这件事情的可信性今日我们已悲痛欲绝只能将悲伤情绪倾诉给死去的亡灵倾吐一尽倾吐内心的哀伤之苦回忆往昔和往日告别之人的友情及怀念逝去的友人如决堤洪水汹涌而出让亲人哀痛欲绝的哭泣之声更悲切了在坟前再哭一声与君永别这是人世间最悲痛的事。

赏析

《哭师皋》是唐代诗人白居易的一首悼亡诗,表达了他对故友的深切怀念和无尽哀思。这首诗以白描手法细腻地描绘了送葬场景,并通过抒发内心情感,将读者带入一种深深的悲痛之中。

首联“南康丹旐引魂回,洛阳篮舁送葬来。”写出了送葬队伍的规模和氛围。南康的灵车引领着故人的魂魄回归,而洛阳的篮舁则载着遗体缓缓而来。这两句诗描绘出一幅凄凉而庄重的画面,暗示着故人已逝,生死相隔。

颔联“北邙原边尹村畔,月苦烟愁夜过半。”描述了送葬地点和时间。北邙原是古代洛阳的一个墓地,这里暗示着故人安葬的地方。月色下的尹村,烟雾弥漫,愁绪满天,夜深人静之时,一切显得更加凄凉。这两句诗通过对环境的描写,烘托出一种悲凉的气氛,也暗示了白居易内心的悲痛之情。

颈联“妻孥兄弟号一声,十二人肠一时断。”形象地描绘了亲人们在送葬时的悲痛场景。妻子、儿女和兄弟姐妹们发出撕心裂肺的哭声,连同白居易在内的十二个人,心中的痛苦仿佛要将他们的肠胃撕裂一般。这三句诗不仅展现了亲人之间的深厚感情,也表达了白居易对故友离世的深切哀痛。

尾联“何日重闻扫市歌,谁家收得琵琶伎。”则寄托了对故友的思念以及对过往美好时光的回忆。“扫市歌”和“琵琶伎”都是故友生前喜爱的事物,如今却再也听不到了,收不到任何消息,只能在心中默默地思念。这种失去挚友的悲痛和无奈,让人感到无比的惋惜和悲伤。

整首诗以白描手法,描绘了送葬的场景,抒发了诗人对故友的深深怀念。诗中运用了大量的对比和象征手法,如生与死的对比,欢乐与哀愁的对比,使诗歌的情感表达更为深刻。同时,诗人还通过对环境的描写,营造了一种凄凉而庄重的氛围,进一步加深了读者对故友离世的哀伤之情。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp