优范网 诗词网 雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中

雪中晏起偶咏所怀兼呈张常侍韦庶子皇甫郎中

穷阴苍苍雪雰雰,雪深没胫泥埋轮。东家典钱归碍夜,南家贳米出凌晨。 我独何者无此弊,复帐重衾暖若春。怕寒放懒不肯动,日高眠足方频伸。 瓶中有酒炉有炭,瓮中有饭庖有薪。奴温婢饱身晏起,致兹快活良有因。 上无皋陶伯益廊庙材,的不能匡君辅国活生民。 下无巢父许由箕颍操,又不能食薇饮水自苦辛。 君不见南山悠悠多白云,又不见西京浩浩唯红尘。 红尘闹热白云冷,好于冷热中间安置身。三年徼幸忝洛尹,两任优稳为商宾。 非贤非愚非智慧,不贵不富不贱贫。冉冉老去过六十,腾腾闲来经七春。 不知张韦与皇甫,私唤我作何如人。

译文

阴沉沉的乌云密布着厚厚的白雪,积雪铺满了大地,掩盖了车轮的印迹。邻居们典当钱财,买粮度日,直到深夜和凌晨。只有我什么都不缺,帐篷里温暖如春。因为害怕寒冷而懒得动弹,太阳升起时我已经睡得足够久才慢慢醒来。瓶中有酒,炉中有炭;瓮中有饭,厨房有柴。奴仆和婢女吃得饱暖,所以我能够睡得安稳。我不具有卓越的辅君治国之才,不能为黎民百姓谋福祉;我不愿意像巢父和许由那样隐居山林,也不愿像伯夷和叔齐那样吃野菜喝冷水来受苦。你看那南山上白云悠悠,西京大道上红尘滚滚。我宁愿置身于红尘与白云之间,不愿置身于极端的冷热之中。我在洛阳做了三年的官,两次被派往商业城市任职。我既非贤能,也非愚蠢;既非富贵,也非贫贱。我已经六十多岁了,但仍精神焕发;我已经闲居七年了,日子过得悠闲自在。不知道张韦和皇甫会称我为怎样的人。

赏析

这首诗是唐代著名诗人白居易创作的一首五言古诗,通过对日常生活场景的描绘和自我内心状态的剖析,展现了作者的生活态度和哲学思考。

首先,诗歌开头以“穷阴苍苍雪雰雰,雪深没胫泥埋轮”描绘了一幅冬日雪景图,雪花纷飞,雪深没胫,泥泞难行。这样的环境描写不仅为全诗营造了一种寒冷、艰难的氛围,同时也为接下来的对比做了铺垫。

接下来,“东家典钱归碍夜,南家贳米出凌晨。”这两句描述了周围邻居为了生活奔波忙碌的情景,他们为了借钱或借米,不得不在深夜和凌晨时分奔波。这一描写与诗人自己的生活状态形成了鲜明的对比,诗人“我独何者无此弊,复帐重衾暖若春”,表现出了自己生活的安逸与舒适。

接着诗人进一步描述了自己的生活方式:“怕寒放懒不肯动,日高眠足方频伸。”“瓶中有酒炉有炭,瓮中有饭庖有薪。”这些描写不仅展示了诗人物质生活的充裕,也暗示了他内心的满足与悠闲。“奴温婢饱身晏起,致兹快活良有因。”这句则表达了诗人对自己生活方式的满意,认为这种无忧无虑的生活是有原因的。

在后半部分,诗人反思了自己的人生道路。他感叹自己没有皋陶、伯益那样的才能去辅佐君主治理国家,也没有巢父、许由那样的隐士情怀去追求清高。因此,他只能选择在世俗与隐逸之间寻找平衡,过着一种不偏不倚的生活。诗人认为自己既不是特别聪明也不是特别愚笨,既不富有也不贫穷,而是在平凡中寻求一份安宁与自在。

最后,诗人以“冉冉老去过六十,腾腾闲来经七春。”表达出他对时光流逝的感慨以及对闲适生活的向往。整首诗通过诗人自身的生活经历与感受,反映了他对于人生的态度以及对于社会现实的深刻思考。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp