优范网 诗词网 再授宾客分司

再授宾客分司

优稳四皓官,清崇三品列。 伊予再尘忝,内愧非才哲。 俸钱七八万,给受无虚月。 分命在东司,又不劳朝谒。 既资闲养疾,亦赖慵藏拙。 宾友得从容,琴觞恣怡悦。 乘篮城外去,系马花前歇。 六游金谷春,五看龙门雪。 吾若默无语,安知吾快活。 吾欲更尽言,复恐人豪夺。 应为时所笑,苦惜分司阙。 但问适意无,岂论官冷热。

译文

优秀的隐士得到稳定的四皓官职,位列三品,令人崇敬。我再次身居此职,内心感到惭愧,觉得自己并无才德与之相称。每月俸禄七八万,按时领取从不间断。我被分派到东司任职,不需要辛苦地朝拜。既然有闲暇来养病,也依赖懒散来隐藏自己的缺点。与宾友从容交往,弹琴饮酒任享快乐。乘坐篮舆出城,系马在繁花之前休息。六次游览金谷园欣赏春色,五次去观赏龙门雪景。如果我沉默不语,又怎知我内心的快活。我想尽情倾诉,又担心被人抢占先机。这恐怕会被当时的人嘲笑,苦于分司职位的空缺。只问自己是否满意,岂在乎官职的高低冷热。

赏析

白居易的《再授宾客分司》是一首自述性的诗作,通过诗人对自己生活状态的描述,表达了他对于人生、仕途和自我价值的看法。这首诗充满了诗人对自由、闲适生活的向往,同时也流露出他对现实的无奈与不满。

首句“优稳四皓官,清崇三品列”,诗人以“四皓”、“三品”等官职名称来象征官场中的高位,暗示了自己曾经的显赫地位。然而,“伊予再尘忝,内愧非才哲”,表明诗人认为自己的才华和品德并不足以匹配这样的高位,内心感到惭愧。这反映了诗人对自己才能的谦逊态度,以及对官场浮华的反思。

接着,诗人描述了自己的收入状况:“俸钱七八万,给受无虚月。” 这说明他有稳定的经济来源,可以维持体面的生活。而“分命在东司,又不劳朝谒”则进一步描绘了他目前轻松的工作环境,无需频繁地朝见上司或参与繁琐的政务。这种工作环境让他得以“资闲养疾,亦赖慵藏拙”,即利用闲暇时间修养身体,同时也能够掩饰自己的不足之处。这体现了诗人对悠闲生活的追求,也反映出他对仕途奔波的厌倦。

随后,“宾友得从容,琴觞恣怡悦”表达了诗人与朋友相聚时的快乐时光。他可以与宾朋们从容交往,尽情享受音乐与美酒带来的愉悦。诗人还提到自己经常外出游玩,“乘篮城外去,系马花前歇”,描绘了一幅悠闲自在的画面。他在春天游览繁华的金谷,欣赏春天的美景;冬天则观赏龙门的雪景,感受冬日的魅力。这些活动不仅丰富了他的精神世界,也让他感受到了生活的美好。

然而,诗人并未沉溺于眼前的快乐之中。“吾若默无语,安知吾快活?”诗人意识到,如果自己沉默不语,别人将无法理解他的快乐。但是,“吾欲更尽言,复恐人豪夺”,他担心自己的快乐会被他人夺走,因此选择保持沉默。这种矛盾的心态反映了诗人内心的复杂情感,既有对快乐的渴望,又有对失去快乐的恐惧。

最后,“应为时所笑,苦惜分司阙。但问适意无,岂论官冷热。” 诗人认为,如果他表达出自己的快乐,可能会遭到他人的嘲笑。他感叹自己失去了一个重要的职位,但他认为只要自己感到满足和快乐,就不必在意官职的高低冷暖。这种态度表现出了诗人超脱世俗、追求内心平静的人生态度。

综上所述,《再授宾客分司》通过对诗人生活状态和个人心态的描写,展现了他对自由、闲适生活的向往,以及对仕途奔波的厌倦。诗人用平实的语言,表达了对人生真谛的深刻感悟,体现了他豁达的人生态度。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp