优范网 诗词网 早冬游王屋自灵都抵阳台上方望天坛偶吟成章寄温谷周尊师中书李相公

早冬游王屋自灵都抵阳台上方望天坛偶吟成章寄温谷周尊师中书李相公

霜降山水清,王屋十月时。 石泉碧漾漾,岩树红离离。 朝为灵都游,暮有阳台期。 飘然世尘外,鸾鹤如可追。 忽念公程尽,复惭身力衰。 天坛在天半,欲上心迟迟。 尝闻此游者,隐客与损之。 各抱贵仙骨,俱非泥垢姿。 二人相顾言,彼此称男儿。 若不为松乔,即须作皋夔。 今果如其语,光彩双葳蕤。 一人佩金印,一人翳玉芝。 我来高其事,咏欢偶成诗。 为君题石上,欲使故山知。

译文

霜降时节,山水景色愈发清澈,此时正值王屋山十月的深秋美景。石泉潺潺,碧绿荡漾,岩石上的树木叶子红得格外灿烂夺目。早晨出门,本想去往灵都一游,晚上便约上好友相约在阳台聚会。漂浮于尘世之外的感觉令人心旷神怡,仿佛能追随鸾鹤飞翔于仙境。然而,突然想到公务已尽,又感到自己体力衰退。虽然天坛似乎就在半天之上,但想要攀登却心有余而力不足。据说曾经有隐逸之士和得道成仙的人在此游历过。他们都拥有贵重的仙骨,不同于凡夫俗子的泥泞之姿。他们两人相视而谈,都自称是真正的男儿。他们要么成为长寿的仙人松乔,要么成为辅佐明君的杰出人才皋夔。如今他们的预言果然成真了,他们的名声如日中天,光彩照人。其中一人佩戴着金印,另一人则依靠玉芝生长。我深感敬佩此事,于是作诗以歌颂欢娱之情。为此题诗于石上,希望故乡的人们知道此事。

赏析

这首诗是唐代诗人白居易在游览王屋山时所作,描绘了他在此地的所见所感,并表达了他对友人及时代背景的感慨。

首联“霜降山水清,王屋十月时”,点明了时间与地点,秋天霜降时节,王屋山的山水格外清澈。这不仅勾勒出一幅清幽静谧的秋日山景图,也为全诗奠定了基调。

颔联“石泉碧漾漾,岩树红离离”,进一步描绘了山中的景色。泉水碧绿荡漾,岩石上的树木呈现出鲜艳的红色,这些描写生动展现了王屋山的自然风光之美。

颈联“朝为灵都游,暮有阳台期”,写出了作者游览王屋山的行程安排。早晨从灵都出发,傍晚则前往阳台,体现了诗人对王屋山的热爱和探索精神。

接下来的几联“飘然世尘外,鸾鹤如可追。忽念公程尽,复惭身力衰。天坛在天半,欲上心迟迟。”则表现了诗人对仙境的向往以及因身体状况不佳而未能登顶天坛的遗憾。这种情感转变,从对自然美景的赞美到对自己境遇的感慨,使得诗歌的情感层次更加丰富。

最后,“尝闻此游者,隐客与损之。各抱贵仙骨,俱非泥垢姿。二人相顾言,彼此称男儿。若不为松乔,即须作皋夔。今果如其语,光彩双葳蕤。一人佩金印,一人翳玉芝。我来高其事,咏欢偶成诗。为君题石上,欲使故山知。”通过描述两位隐士的故事,表达了诗人对于理想境界的追求,以及对友人的赞赏之情。最后两句“为君题石上,欲使故山知”更是表达了诗人将此诗题于石上的愿望,希望能让更多的朋友了解这段美好的经历。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘和对人生哲理的深刻思考,展现了一种超脱世俗、向往自然的生活态度,同时也透露出诗人对友情和理想的珍视。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp