优范网 诗词网 和微之诗二十三首和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮郑侍御判官周刘二从事皆先归

和微之诗二十三首和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮郑侍御判官周刘二从事皆先归

闻君新楼宴,下对北园花。 主人既贤豪,宾客皆才华。 初筵日未高,中饮景已斜。 天地为幕席,富贵如泥沙。 嵇刘陶阮徒,不足置齿牙。 卧瓮鄙毕卓,落帽嗤孟嘉。 芳草供枕藉,乱莺助喧哗。 醉乡得道路,狂海无津涯。 一岁春又尽,百年期不赊。 同醉君莫辞,独醒古所嗟。 销愁若沃雪,破闷如割瓜。 称觞起为寿,此乐无以加。 歌声凝贯珠,舞袖飘乱麻。 相公谓四座,今日非自夸。 有奴善吹笙,有婢弹琵琶。 十指纤若笋,双鬟黳如鸦。 履舄起交杂,杯盘散纷拿。 归去勿拥遏,倒载逃难遮。 明日宴东武,后日游若耶。 岂独相公乐,讴歌千万家。

译文

听说你新家添设宴席,下边对着北园的花丛。主人既贤达又豪爽,宾客们也都是才华横溢的人。宴会开始时太阳还未到中天,饮酒到尽兴时太阳已西斜。天地作幕席很广大,富贵胜过人间寻常人家。像嵇康、刘伶、陶潜、阮籍这些人不足为友,都不屑一顾。把灌醉躺在瓮边鄙视毕茂世和卓季鹰,像孟嘉落帽则嘲笑他举止失态。芳草茂盛供人枕卧垫藉,群莺乱飞为人助兴喧闹。醉乡中自有道路可走,酒海茫茫无涯可依。人生一年春又尽,百岁的寿命不遥远。今日与君子共醉切勿推辞,清醒独守高节自古就令人感叹不已。销愁酒如冰雪融化,破闷酒如瓜被刀割裂。举杯祝寿祝愿各位长寿健康,这样的快乐人间那里能超越。歌声宛转动听如同明珠在穿线般优美,舞袖翩翩舞动犹如风吹乱麻飘飞之姿。太守对四座宾客说,今日没有自夸其功之意。我家有善吹笙的奴仆和弹奏琵琶的婢女侍奉左右。十指纤细如同竹笋,双鬓乌黑有如鸦羽漆黑明亮。席上的鞋子多到互相交错难以分清,杯盘多到散乱的满桌纷飞而不堪整理。宴会结束时归来兴致不减,醉倒而归难以掩藏其形。明日到东武去赴宴,以后又去若耶湖游历饮宴的快乐场景。难道只有主人您宴享作乐的时候最欢乐吗?其实千家万户都在齐声歌唱赞美这样的太平盛世啊!

赏析

白居易的《和微之诗二十三首和新楼北园偶集从孙公度周巡官韩秀才卢秀才范处士小饮郑侍御判官周刘二从事皆先归》是一首描绘宴会场景和抒发情感的诗歌。这首诗不仅展现了诗人与友人的欢聚场面,还表达了对友情、人生和自然的深刻感悟。

诗歌赏析

开篇

“闻君新楼宴,下对北园花。”

  • 赏析:首句直接点题,描述了主人在新楼宴请宾客的情景,同时引出宴会地点——北园中的美丽花朵。这种开篇方式简洁明快,迅速将读者带入到诗中的情境之中。

宾主介绍

“主人既贤豪,宾客皆才华。”

  • 赏析:紧接着,诗人赞美了主人的贤能与豪气,以及宾客们的才情。这不仅体现了宴会主人的品格高尚,也暗示了参加宴会的人都是社会上的精英。

时间流逝

“初筵日未高,中饮景已斜。”

  • 赏析:这两句通过时间的变化来表现宴会的过程,从早晨到午后,时光悄然流逝,但宴会仍在继续。这种描写手法让读者感受到时间的无情与宴会的欢乐并存。

人生哲理

“天地为幕席,富贵如泥沙。”

  • 赏析:这里诗人用天地作幕席,将富贵比作泥沙,表达了一种超脱世俗、看淡物质的态度。这样的对比,使诗歌蕴含了深邃的人生哲理。

历史典故

“嵇刘陶阮徒,不足置齿牙。”

  • 赏析:诗人借用了历史上几位名士(嵇康、刘伶、陶渊明、阮籍)的故事,表达了对这些人物的不屑。这一部分反映了诗人对某些历史人物的态度,并且通过对比突显了自己的观点。

自然之美

“芳草供枕藉,乱莺助喧哗。”

  • 赏析:诗人通过对自然景色的描绘,进一步渲染了宴会的氛围。芳草和乱莺的描写,使得整个场景更加生动有趣,仿佛能够听到莺啼声,看到绿草茵茵。

酒后感言

“醉乡得道路,狂海无津涯。”

  • 赏析:诗人在这里抒发了自己在酒后的感受,表达了对自由的向往。醉乡象征着一种摆脱现实束缚的状态,而狂海则比喻人生的广阔无垠。

结尾

“明日宴东武,后日游若耶。岂独相公乐,讴歌千万家。”

  • 赏析:最后两句诗人展望未来,期待着更多的聚会与游玩。结尾处,诗人再次强调了宴会的快乐不仅仅属于主人,而是惠及所有参与者乃至更多的人。这种结尾方式,使得整首诗的情感得到了升华,留给读者无限的遐想空间。

总结

这首诗通过描绘一次宴会的全过程,不仅展示了诗人与友人之间的深厚友谊,还表达了诗人对于自然、人生和友情的深刻思考。诗歌语言优美,意境深远,充分展现了白居易作为一位伟大诗人的艺术魅力。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp