优范网 诗词网 忆旧游 · 寄刘苏州

忆旧游 · 寄刘苏州

忆旧游,旧游安在哉。旧游之人半白首,旧游之地多苍苔。 江南旧游凡几处,就中最忆吴江隈。长洲苑绿柳万树,齐云楼春酒一杯。 阊门晓严旗鼓出,皋桥夕闹船舫回。修蛾慢脸灯下醉,急管繁弦头上催。 六七年前狂烂熳,三千里外思裴回。李娟张态一春梦,周五殷三归夜台。 虎丘月色为谁好,娃宫花枝应自开。赖得刘郎解吟咏,江山气色合归来。

译文

回忆以前游历过的美好的地方,如今这些旧游的地方在哪里呢?那些旧游的人多半已经白发了,旧游之地也长满青苔。江南旧游的地方有几处呢?其中最能让人回忆的是吴江隈。长洲苑里绿柳长得茂盛,在齐云楼前喝着春酒。晓鼓声响起从阊门出去,傍晚喧闹的游船从皋桥回来。在灯下看眉清目秀的人在酒醉中作急管繁弦曲伴奏之下轻歌曼舞狂欢,想象狂烂不羁自由自在的样子如在眼前。思念远在三千里的地方徘徊,春天里梦见李娟张态的艳丽和风采,还有周五殷三同归夜台之事。虎丘的月色为谁而美好呢?娃宫的花枝应该为谁开放呢?幸亏有刘郎善于吟咏诗歌,使江山景色融入诗中一同归来。

赏析

《忆旧游·寄刘苏州》是唐代诗人白居易的一首抒情诗,通过回忆往昔的游历和情感,表达了对故友的怀念以及对逝去时光的感慨。

首先,诗歌开头“忆旧游,旧游安在哉。”直接点明了主题——回忆过去,同时也流露出一种失落与无奈的情绪。紧接着,“旧游之人半白首,旧游之地多苍苔。”这两句描绘了时间的无情流逝,不仅人已老去,曾经熟悉的景物也变得荒凉,更增添了岁月沧桑之感。

接着,诗人回忆起自己在江南度过的美好时光:“江南旧游凡几处,就中最忆吴江隈。长洲苑绿柳万树,齐云楼春酒一杯。”这里通过具体地点和场景的描写,如绿柳成荫的长洲苑、充满诗意的齐云楼等,生动再现了当时的情境,展现了诗人对那些美好瞬间的深刻记忆。同时,“阊门晓严旗鼓出,皋桥夕闹船舫回”两句则进一步勾勒出了苏州城内繁忙而热闹的生活画面,体现了诗人对这座城市的深厚感情。

随后,“修蛾慢脸灯下醉,急管繁弦头上催。”这两句描述了夜晚宴饮的场景,灯火辉煌中女子们轻盈起舞,音乐声声催促着欢愉的节奏,渲染了一种欢快愉悦的氛围。然而,“六七年前狂烂漫,三千里外思裴回。”则又将思绪拉回到现实,表达了诗人对过去欢乐时光的深切怀念以及对远方友人的思念之情。

最后,“李娟张态一春梦,周五殷三归夜台。”这里运用典故,暗示着人事变迁,世事无常。“虎丘月色为谁好,娃宫花枝应自开。”则通过对自然景色的描写,反衬出诗人内心的孤独与寂寞。结尾“赖得刘郎解吟咏,江山气色合归来。”一句既是对刘苏州才华的认可,也寄托了诗人渴望与友人相聚的愿望,同时也表达了希望借助诗歌的力量,让美好的记忆得以延续。

整首诗通过对往事的追忆,展现了诗人对友情、美景及过往生活的无限怀念,同时也透露出一种淡淡的忧伤与无奈。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp