题蔡武伯所藏荆公砚
兽面鼎足奔回互，中有润泽比雨露。当年曾出富国疏，老子平生用心处。
帝谟商颂周六典，刻画声形劳解诂。至今文字与风骚，一一相辉炫缃素。
如闻四海失枝梧，可憾诸公欠调护。谁令天乎遽如许，可是石也能无预。
陈玄同归蒋山路，亦使高人野僧觑。若为持入定林中，应有明云入天柱。
吾乡风流蔡夫子，匣而藏之美无度。君不见公乡后进陆象山，作祠堂记馀千言，直欲百世俟圣贤。
惜哉不得铭此砚，使我失意心惘然。
怪兽形状的鼎足奔腾回旋，当中润泽如同雨露一般晶莹清澈。这方砚台正是在古代出产过极富国的时期，这也是老子一生中极其用心之所在。仿佛蕴含着《诗经》中帝王的谋虑与教令、《周颂》中的六典，砚台的刻画描绘出声音形状，令人费解其意。至今砚台上的文字与风采仍然十分耀眼，每个细节都如鲜艳的画饰。倘若听说天下局势混乱失控，这四方珍宝尚缺乏君子应有的悉心守护和推崇真是太令人惋惜了。老天这样做是为何竟然使得命运骤然变化如斯呢？即便是普通的石头也会遭受这种命运的牵连吗？像陈玄、玄象一样归隐于蒋山，也唯有让隐士或僧人前来观赏此砚。如果能将这方砚带入寺庙之中，应该会有神明前来保护它吧。我们家乡的蔡夫子真可谓风流人物，将这方砚台珍藏在匣子里极为妥善地保存起来。你没有看到陆象山在公乡写下的祠堂记的余言吗？他希望能将这份智慧传承百世以待圣贤出现。遗憾的是他没有为这方砚台留下铭文，这使我感到失意和惘然。