优范网 诗词网 妇人苦

妇人苦

蝉鬓加意梳,蛾眉用心扫。 几度晓妆成,君看不言好。 妾身重同穴,君意轻偕老。 惆怅去年来,心知未能道。 今朝一开口,语少意何深。 愿引他时事,移君此日心。 人言夫妇亲,义合如一身。 及至死生际,何曾苦乐均。 妇人一丧夫,终身守孤孑。 有如林中竹,忽被风吹折。 一折不重生,枯死犹抱节。 男儿若丧妇,能不暂伤情。 应似门前柳,逢春易发荣。 风吹一枝折,还有一枝生。 为君委曲言,愿君再三听。 须知妇人苦,从此莫相轻。

译文

梳洗打扮时,对蝉翼般的鬓发格外注意,描画蛾眉时格外用心。经过多次的梳妆打扮,不知有多漂亮,你问起来却只是笑笑不答。妻子把自己看得比什么都重要,看重夫妻同穴而居到老,然而你却没有将夫妻间的白头偕老看得重要。去年你离她而去时的那种怅惘情状让人可怜。忧伤难过时的思绪嘴上是说不出来的,而今天你一旦说出来那含义就相当深刻了。引导你把前人的事迹讲给我听,让我知道你今天的这番心意是何意思。人们说夫妇间亲密无间,他们的感情融合在一起就如一个人一样。但当面临生死考验的时候,有谁曾把苦痛和快乐一起共同承担了呢?妇人一旦死了丈夫,就会守寡终身,就像林中突然被风吹折的竹子一样,一旦倒下就不能再生长,即使枯死也还抱着枝节。男人丧妻,也会暂时感到悲痛伤心,应该像门前的柳树一样,春天一到就又会发芽吐绿。即使风吹折一枝来,其他枝条仍然会生长出来。我为你委婉地说出这些道理来,希望你能够多听几遍知道我的苦心。一定要懂得做妻子的妇女生活的艰辛不易呀,从此丈夫再不要轻易遗弃妻子了。

赏析

白居易的《妇人苦》是一首以女性视角探讨婚姻与性别问题的诗歌。诗中通过细腻的情感描写和生动的比喻,表达了女性在婚姻中的艰辛和对平等对待的渴望。以下是对这首诗的赏析:

1. 开篇描绘

“蝉鬓加意梳,蛾眉用心扫。” 诗人首先描述了妻子精心打扮自己,试图吸引丈夫的注意。这种行为虽然常见,但通过“加意”、“用心”这样的词语,可以看出妻子对丈夫的深情和期待。

2. 丈夫的态度

“几度晓妆成,君看不言好。” 尽管妻子多次精心打扮,丈夫却视而不见,毫不在意。这反映了丈夫对妻子付出的忽视,也暗示了夫妻关系中的冷漠和缺乏沟通。

3. 妻子的心声

“妾身重同穴,君意轻偕老。” 妻子表达了她愿意与丈夫生死与共的决心,而丈夫的态度却显得轻浮。这种对比突显了夫妻间的不平衡关系,以及妻子对长久感情的渴望。

4. 悲伤的回忆

“惆怅去年来,心知未能道。” 这里透露出妻子内心深处的悲伤和无奈,她曾经尝试表达自己的情感,但最终未能成功。这种沉默的痛苦更加深了她的孤独感。

5. 当下的决心

“今朝一开口,语少意何深。” 妻子终于鼓起勇气表达自己的感受,尽管话语不多,但意义深远。这种表达不仅是为了争取理解和尊重,也是为了打破沉默的困境。

6. 对未来的期望

“愿引他时事,移君此日心。” 妻子希望丈夫能够理解她过去的经历,并且改变他对婚姻的看法。这种期望体现了她对未来改善关系的希望。

7. 夫妻关系的反思

“人言夫妇亲,义合如一身。” 诗人引用了社会普遍认可的观点,即夫妻应当亲密无间,如同一人。然而接下来的转折揭示了现实中的不平等: “及至死生际,何曾苦乐均。” 夫妻在生死关头,往往不能共同面对苦难和欢乐,这种不平等让妻子感到深深的失望。

8. 女性的困境

“妇人一丧夫,终身守孤孑。” 妻子用竹子作比,形容女性在失去丈夫后孤独无助的状态。竹子一旦折断就无法再生,象征着女性失去伴侣后的绝望和孤独。

9. 男性的态度

“男儿若丧妇,能不暂伤情。” 诗人用柳树作比,形容男性在失去妻子后的短暂伤痛,但很快会恢复生机。这种对比进一步凸显了男女在面对配偶去世时的不同反应。

10. 结尾呼吁

“须知妇人苦,从此莫相轻。” 最后,诗人呼吁世人要理解女性在婚姻中的艰辛,不要轻视她们的感受。这首诗通过深刻的比喻和情感描写,呼吁人们关注女性在婚姻中的地位和遭遇,体现了白居易对社会公正和平等的追求。

总的来说,《妇人苦》是一首充满同情和理解的作品,它不仅反映了古代女性在婚姻中的艰难处境,同时也提出了对性别平等的思考。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp