优范网 诗词网 重过寿泉忆与杨九别时因题店壁

重过寿泉忆与杨九别时因题店壁

商州南十里,有水名寿泉。 涌出石崖下,流经山店前。 忆昔相送日,我去君言还。 寒波与老泪,此地共潺湲。 一去历万里,再来经六年。 形容已变改,处所犹依然。 他日君过此,殷勤吟此篇。

译文

商州城南十里处,有一潭水叫作寿泉。它涌出石崖之下,流过山店门前。回忆当年送别时,我离开时你还说会回来。寒冷的泉水和你的老泪,一同在此地流淌。你离我而去,行程万里,再次归来时,已经历了六年时光。形容已变改,但旧日相聚的地方依旧如此。在他日你再次经过此地时,会殷勤地吟诵这首诗篇。

赏析

这首诗是唐代诗人白居易在重访寿泉时,追忆与友人杨九分别的情景而作。诗中通过对寿泉的描绘和对往日情景的回忆,表达了诗人对友人的思念以及时光流逝的感慨。

首联“商州南十里,有水名寿泉。涌出石崖下,流经山店前。”交代了寿泉的位置和特征。商州南十里有一处泉水名为寿泉,它从石崖之下涌出,流经山间的店铺前。这里运用了简洁的语言描绘了一幅清幽宁静的画面,使人仿佛置身于那山水之间,感受到那份静谧与自然之美。

颔联“忆昔相送日,我去君言还。寒波与老泪,此地共潺湲。”则转入回忆,诗人回忆起当年与友人杨九分别时的情景。当时,诗人离开,友人则说他会回来。这里的“寒波”指的是寿泉水流,也象征着诗人内心的悲凉。而“老泪”则是诗人眼中含着的泪水,表达了他对友人的深切思念。诗人将自己内心的哀伤与寿泉的流水交织在一起,形成了一个感人至深的画面。

颈联“一去历万里,再来经六年。形容已变改,处所犹依然。”则描述了诗人时隔六年再次来到寿泉时的感受。这六年间,诗人经历了漫长的旅程,经历了许多变化。如今再次回到这个地方,虽然自己的容貌已经改变,但寿泉依旧如故,这使得诗人更加感慨万千。这种对比不仅表现了时间的流逝,也反映了诗人内心的情感波动。

尾联“他日君过此,殷勤吟此篇。”则是诗人的寄语。诗人希望将来友人经过此处时,能够仔细阅读这首诗,感受其中蕴含的情感。这不仅是对友人的期望,也是诗人对自己情感的一种寄托。

整首诗语言质朴,情感真挚,通过描写寿泉的景色和回忆往事,表达了诗人对友情的珍视以及对时光流逝的感慨。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp