优范网 诗词网 郡中春宴因赠诸客

郡中春宴因赠诸客

仆本儒家子,待诏金马门。 尘忝亲近地,孤负圣明恩。 一旦奉优诏,万里牧远人。 可怜岛夷帅,自称为使君。 身骑牂牁马,口食涂江鳞。 闇澹绯衫故,斓斑白发新。 是时岁二月,玉历布春分。 颁条示皇泽,命宴及良辰。 冉冉趋府吏,蚩蚩聚州民。 有如蛰虫鸟,亦应天地春。 薰草席铺坐,藤枝酒注樽。 中庭无平地,高下随所陈。 蛮鼓声坎坎,巴女舞蹲蹲。 使君居上头,掩口语众宾。 勿笑风俗陋,勿欺官府贫。 蜂巢与蚁穴,随分有君臣。

译文

我是儒学子弟,过去曾被召金马门。承蒙先帝思宠提拔至长安任职,深感愧负圣君圣主的恩宠与信赖。一旦又接受旨意来接受委任到遥远的这里任职。到达当地以后才知道我的那些小吏轻视我的才能能力并怀疑我是在地方官吏的职责工作不称职而感到担忧时产生了焦虑之心也令我恐惧不前;荒岛山崖地带和草野少数民族聚居区有了首领,他们自称为使君。我骑着牂牁马巡视各处,吃着涂江的鲜鱼。在不知不觉中我的绯色官服已经褪色发旧了,斑白的头发也长出了不少。此时正值二月春分时节,颁布皇恩昭示天下太平盛世,举行酒宴也特意选择这样的好日子进行以示庆祝以示宴请四方贵宾;有醉翁升上仕途不断加快职位升迁步入朝堂领取俸禄最终拜官封爵。下属官吏众多宛如群鸟聚集州内百姓围观使君作威作福地宣扬恩德威严统治蛮荒地区使偏远疆土的居民被教导安分守己趋于良好民俗淳朴、开化革新创造百姓和谐社会在气候暖和向阳风微气温宜人舒适景色明媚气候清爽春光明媚中进入刺史府大堂来拜谢皇帝的恩泽时各州县官民相聚一堂共同庆祝佳节良辰的到来;席间铺设着芳草藉藉芳草香酒樽里盛满了美酒。庭院里地面高低不平但却随地势而随意陈列整齐安排座位没有平地青草依然青翠繁茂野花开遍园子开在草丛里欣欣向荣随大荒自兴,大家都围绕在这萦绕之地喧嚣吵闹热闹非凡气氛热烈喜庆。千万不要嘲笑这里的风俗简陋不要欺侮官府贫穷。即使如同蜂巢与蚁穴的人们如同分工有序地位贵贱划分鲜明无论职务如何细微差异不论处于何等地偏僻狭小都应该按各自的地位有序配合官府的运转与君共同承担起维护治安的责任以及稳定大局发展政治事业的重任无论任何地方都需遵循君臣之礼与君共治天下大事。

赏析

《郡中春宴因赠诸客》是唐代诗人白居易创作的一首诗。这首诗通过描绘他在地方任职期间的春日宴会情景,表达了他对当地风俗、民情的观察和思考,同时也抒发了自己作为地方官员的感受和态度。

诗歌赏析

开头四句: “仆本儒家子,待诏金马门。尘忝亲近地,孤负圣明恩。” 这四句表明作者出身于儒家家庭,曾在朝廷任职,却因为某种原因被贬谪到地方。他感到愧对皇恩,内心充满了遗憾和无奈。

中间六句: “一旦奉优诏,万里牧远人。可怜岛夷帅,自称为使君。身骑牂牁马,口食涂江鳞。” 这里描述了作者被任命为地方官的情形。尽管他被派往遥远的地方,但他仍然保持着一种积极的态度,认为这是自己报效国家的机会。同时,他也对当地的少数民族首领表示了一定的同情和理解,认为他们也是国家的一部分。

接下来四句: “闇澹绯衫故,斓斑白发新。是时岁二月,玉历布春分。” 这几句描绘了作者的外貌变化以及春天到来的情景。绯衫已经褪色,白发也渐渐增多,但春天的到来让他感到一丝温暖和希望。

接下来六句: “颁条示皇泽,命宴及良辰。冉冉趋府吏,蚩蚩聚州民。” 作者提到自己按照皇帝的命令颁布政令,并在良辰吉日举办宴会。这些活动体现了他对地方治理的责任感和使命感。

最后八句: “有如蛰虫鸟,亦应天地春。薰草席铺坐,藤枝酒注樽。中庭无平地,高下随所陈。蛮鼓声坎坎,巴女舞蹲蹲。” 作者将自己比作蛰伏的昆虫和鸟儿,认为它们也应该顺应春天的到来。宴会现场布置简单,但充满了欢乐和热情。少数民族的鼓声和舞蹈增添了宴会的气氛,展示了地方文化的多样性。

结尾四句: “使君居上头,掩口语众宾。勿笑风俗陋,勿欺官府贫。蜂巢与蚁穴,随分有君臣。” 最后,作者以自己的身份——使君——向宾客们讲话。他告诫大家不要嘲笑当地风俗的简陋,也不要轻视官府的贫穷。他用蜂巢和蚁穴中的秩序来比喻社会的等级制度,强调即使是普通百姓也有其存在的价值和意义。

总结

整首诗通过对春宴情景的描写,展现了白居易对地方生活的细致观察和深刻感悟。他不仅关注自身的处境,还关心当地人民的生活状态,体现了他对民生疾苦的关注和对民族团结的重视。诗歌语言朴实,情感真挚,充分展示了白居易作为文人的社会责任感和人文关怀精神。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp