优范网 诗词网 别行简

别行简

漠漠病眼花,星星愁鬓雪。 筋骸已衰惫,形影仍分诀。 梓州二千里,剑门五六月。 岂是远行时,火云烧栈热。 何言巾上泪,乃是肠中血。 念此早归来,莫作经年别。

译文

由于常年眼病已看不明这模糊的景,繁星下担心时光与鬓发一样日渐衰老。身体日渐衰弱,形与影也分离决绝。梓州相隔二千里路程,剑阁栈道在五六月里天气何其热,炎炎火光焚烧栈道似的炽热无比。您这挥洒如巾的泪滴,其实是儿女肝肠中流出的鲜血。此时此刻想到这些情景的我希望您早早归来,不要成为我长久的离别。

赏析

《别行简》是唐代诗人白居易的作品,这首诗通过描绘作者的病态和内心的忧愁,表达了他对离别的深切感慨和对朋友行简的思念之情。

首联“漠漠病眼花,星星愁鬓雪”运用了形象生动的比喻,把病痛比作迷蒙的花朵,把愁绪比作斑白的鬓发,形象地表现了诗人身体的衰弱和精神上的愁苦。“漠漠”、“星星”等词的使用,使得诗句具有强烈的视觉冲击力,使人感受到诗人内心的沉重与痛苦。

颔联“筋骸已衰惫,形影仍分诀”继续描写诗人的身体状况,筋骨已经疲惫不堪,身形也显得孤独无依。这里的“筋骸”指的是身体,“形影”则指代自己的身影,诗人用这种自喻的方式,将自己孤独无依的状态表现得淋漓尽致。

颈联“梓州二千里,剑门五六月”描绘了诗人与友人分别的地点与时间。梓州距离遥远,剑门山在五六月间更是炎热难耐。这里既是对行简旅途艰难的担忧,也是诗人对分别的无奈与不舍。

尾联“岂是远行时,火云烧栈热。何言巾上泪,乃是肠中血。”诗人感叹道,此时此刻并非远行的好时机,因为剑门栈道上炎热如火。而他所流下的泪水,却是从心底深处涌出的鲜血。这一句运用夸张手法,将诗人内心的悲痛之情推向高潮,令人动容。

最后两句“念此早归来,莫作经年别。”表达出诗人对朋友早日归来的期盼,希望他们能够尽快重逢,不要让分别的时间太长。这两句诗语浅意深,既体现了诗人对友情的珍视,也反映了他对未来的美好憧憬。

整首诗以白描手法刻画了诗人自身病态的身体状况以及内心世界的凄凉景象,通过对自然环境和社会背景的描写,传达出诗人对人生苦难的深刻体验和对友情的真挚情感。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp