优范网 诗词网 别舍弟后月夜

别舍弟后月夜

悄悄初别夜,去住两盘桓。 行子孤灯店,居人明月轩。 平生共贫苦,未必日成欢。 及此暂为别,怀抱已忧烦。 况是庭叶尽,复思山路寒。 如何为不念,马瘦衣裳单。

译文

夜晚悄悄地来临,你我匆匆告别。你我行行止止,盘桓犹豫,难舍难分。你独自走向孤灯旅店,我留在明月轩屋。我们平生共对贫穷苦难,每日相倚艰栖。尽管现在短暂的离别让人悲凄伤楚心怀忧虑,这叫我多么想念路途艰难的行者啊!况且庭中落叶纷飞而尽,山路也寒凉透骨,我怎么会不想念远在天涯的你呢?无奈山长水阔阻隔天涯路远,你的瘦马行进迟缓疲于奔波而渐疲损瘦弱不堪。你的衣裳单薄单薄也抵挡不住寒冷侵袭啊!

赏析

《别舍弟后月夜》是唐代诗人白居易创作的一首五言诗。这首诗写的是诗人与自己的弟弟分别后的夜晚,表达出他对弟弟的深深思念和牵挂之情。全诗情感真挚,语言朴素自然,结构紧凑,意境深远。

首联“悄悄初别夜,去住两盘桓。” 描写了诗人与弟弟分别的那个夜晚,他们彼此依依不舍,徘徊不定。一个“悄悄”既写出了夜的宁静,也写出了离别的哀愁。“盘桓”二字则表现了诗人与弟弟之间的深厚感情。

颔联“行子孤灯店,居人明月轩。” 描绘了诗人与弟弟分别后的景象。诗人想象弟弟在旅途中孤独地住宿在小旅馆里,而自己则在家中望着明亮的月亮。这种对比更加突显了兄弟俩之间的分离之痛。

颈联“平生共贫苦,未必日成欢。” 诗人回忆起他和弟弟共同度过的贫困生活,虽然日子过得艰难,但是他们从未放弃过相互扶持。这两句诗表达了诗人对过去生活的怀念,同时也流露出他对未来的忧虑。

尾联“况是庭叶尽,复思山路寒。如何为不念,马瘦衣裳单。” 诗人通过描写秋天落叶满地的景象,进一步渲染了离别的凄凉氛围。最后两句则直接抒发了诗人对弟弟的思念之情,担心他旅途中的困苦。

整首诗以月夜为背景,通过对景物的描写,展现了诗人与弟弟分别时的复杂心情,既有离别的伤感,又有对未来的担忧,同时也表达了诗人对弟弟的深切关怀。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp