优范网 诗词网 自馀杭归宿淮口作

自馀杭归宿淮口作

为郡已多暇,犹少勤吏职。 罢郡更安闲,无所劳心力。 舟行明月下,夜泊清淮北。 岂止吾一身,举家同燕息。 三年请禄俸,颇有馀衣食。 乃至僮仆间,皆无冻馁色。 行行弄云水,步步近乡国。 妻子在我前,琴书在我侧。 此外吾不知,于焉心自得。

译文

治理郡事已有多暇,仍然勤于吏职工作。辞官之后更加安逸清闲,不再劳心费力。船行在明月之下,夜晚停泊在清清的淮河北岸。不仅我一人如此,全家都能悠然歇息。三年来请俸禄供养,家中衣食还有剩余。至于僮仆之间,也都看不出饥寒交迫的样子。一路在云水间行走,步步靠近家乡。妻子儿女在我前面,琴书在我旁边陪伴着。除了这些我不知道还有什么值得追求,但我的心已经很满足。

赏析

《自馀杭归宿淮口作》是唐代著名诗人白居易的一首诗。这首诗反映了他离开余杭任满后,回到淮口所见所感。

首先,“为郡已多暇,犹少勤吏职。”这句诗表明白居易在任余杭太守时已经有很多闲暇时间,但是仍然觉得公务繁忙。这反映出他对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往。

“罢郡更安闲,无所劳心力。”这两句则进一步表达了他对卸任后的期待,他认为离开官场会让他更加轻松自在,没有太多的烦心事。这反映了他对官场的不满和对自由生活的向往。

“舟行明月下,夜泊清淮北。”这两句描绘了诗人夜晚乘船经过淮河的情景,月光下的淮河显得格外宁静美丽。这种描写手法让读者仿佛身临其境,感受到诗人的内心世界。

“岂止吾一身,举家同燕息。”这两句表明诗人不仅自己享受这种闲适的生活,他的家人也同样享受。这体现了诗人与家人之间的和谐关系。

“三年请禄俸,颇有馀衣食。”这两句说明诗人在任期间收入不错,生活条件相对优渥。他不仅能够满足自己的基本生活需求,还有余钱给家人购置衣物。这反映了诗人的经济状况和社会地位。

“乃至僮仆间,皆无冻馁色。”这两句进一步强调了诗人的家庭生活富足,连家中的仆人也没有挨饿受冻的情况。这体现了诗人作为官员的仁慈和慷慨。

“行行弄云水,步步近乡国。”这两句描绘了诗人归途中的景象,他一边欣赏着沿途的风景,一边逐渐接近故乡。这种描写手法让读者感受到诗人归心似箭的心情。

“妻子在我前,琴书在我侧。”这两句描绘了诗人与家人团聚的情景,妻子和孩子在他面前,而琴书则陪伴在他的身旁。这种温馨的画面让人感到诗人内心的喜悦和满足。

“此外吾不知,于焉心自得。”这两句总结了诗人的心境,除了这些美好的事物之外,他不知道还能追求什么。他感到非常满足和快乐。这体现了诗人对生活的知足常乐的态度。

整首诗通过描述诗人从官场回归到家庭的过程,展现了他对官场生活的厌倦以及对家庭生活的热爱。同时,也反映了他对生活的知足常乐态度。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp