优范网 诗词网 秋日怀杓直

秋日怀杓直

晚来天色好,独出江边步。 忆与李舍人,曲江相近住。 常云遇清景,必约同幽趣。 若不访我来,还须觅君去。 开眉笑相见,把手期何处。 西寺老胡僧,南园乱松树。 携持小酒榼,吟咏新诗句。 同出复同归,从朝直至暮。 风雨忽消散,江山眇回互。 浔阳与涔阳,相望空云雾。 心期自乖旷,时景还如故。 今日郡斋中,秋光谁共度。

译文

晚上天气很好,我独自漫步江边。想起以前与李舍人的交情,在曲江边邻近居住。我们常常约定遇到景色清丽时就互相邀请,如果不去访问我,你就得去找你。我们开眉相视欢笑,约定相聚在何处见面呢?是老西寺的胡僧那里,还是南园的松树下?携带美酒,吟咏新诗句。一起出去一起回来,从早上直到日暮。风雨忽然降临,江水山峰景象昏暗彼此看不见。浔阳与涔阳,虽相近但云雾弥漫而不能见面。尽管心愿难相遇,时间景物仍然与以往相同。现在在郡斋之中,谁来同我共度秋天的美景?

赏析

白居易的《秋日怀杓直》是一首充满深情与怀旧之情的作品。诗中通过描绘秋天傍晚的景色和回忆与友人相聚的美好时光,表达了诗人对友情的珍视以及对过往美好记忆的怀念。

诗的开头“晚来天色好,独出江边步。”描述了诗人独自一人在江边散步的情景,此时的天气很好,为全诗营造了一种宁静而美好的氛围。接下来,“忆与李舍人,曲江相近住。”诗人开始回忆起过去与李舍人共同居住在曲江附近的日子,这一部分通过对往昔生活的描绘,表达了诗人对友谊的珍视。

“常云遇清景,必约同幽趣。”这句诗说明诗人与友人经常一起欣赏美景,并共享快乐。这种对美好时光的回忆使整首诗的情感更加浓厚。“若不访我来,还须觅君去。”这两句进一步强调了诗人与友人之间深厚的情谊,即使不能见面,也要主动寻找对方。

“开眉笑相见,把手期何处。”诗人想象着与友人再次相见的情景,充满了喜悦和期待。接下来,“西寺老胡僧,南园乱松树。”诗人用简洁的语言勾勒出一幅幅生动的画面,展现了自然界的美丽。

“携持小酒榼,吟咏新诗句。”这句诗展示了诗人与友人在饮酒赋诗时的雅兴,体现了他们之间的志趣相投。“同出复同归,从朝直至暮。”这两句则表现了诗人与友人相处时的亲密无间,从早到晚都在一起度过。

“风雨忽消散,江山眇回互。”这两句诗描绘了自然界的变化,暗示着人生道路上的坎坷与曲折。“浔阳与涔阳,相望空云雾。”诗人以浔阳和涔阳两地相对而望,却只能被云雾所隔绝,形象地表达了他对远方友人的思念之情。

“心期自乖旷,时景还如故。”诗人认为自己与友人的心灵距离虽然遥远,但彼此之间的情谊依然如初。“今日郡斋中,秋光谁共度。”最后,诗人回到现实,感叹在这样一个美好的秋天里,没有朋友相伴,不禁感到一丝寂寞。

整首诗通过对往日美好时光的回忆和对现实孤独状态的对比,表达了诗人对友情的珍视以及对过往美好记忆的怀念。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp