优范网 诗词网 朝回游城南

朝回游城南

朝退马未困,秋初日犹长。 回辔城南去,郊野正清凉。 水竹夹小径,萦回绕川冈。 仰看晚山色,俯弄秋泉光。 青松系我马,白石为我床。 常时簪组累,此日和身忘。 旦随鹓鹭末,暮游鸥鹤旁。 机心一以尽,两处不乱行。 谁辨心与迹,非行亦非藏。

译文

退朝后马并不觉得困乏,初秋时节白天也还很长。驾着马车回转到城南去,郊野正是凉爽舒畅。水边竹林夹着狭窄的小路,环绕着水边山岗曲曲弯弯。抬头欣赏傍晚的山色,俯身观看秋日的泉水闪光。青松把我的马羁绊住,白石是我的坐床。平时公务繁忙,今日身心都忘却疲惫。早上跟随鹓鹭飞翔,傍晚则与鸥鸟相伴游赏。机巧之心一扫而空,为人处世清静无为自由自在。谁能分辨清楚我的心迹呢?我不刻意行动也不刻意隐藏自己。

赏析

白居易的《朝回游城南》是一首描绘自然景色并抒发个人情感的诗歌。诗中表达了作者在结束朝政事务后,前往城南游玩的情景,通过描写自然风光和内心的感悟,展现了诗人对自然美的热爱以及向往自由、宁静生活的态度。

诗的前两句“朝退马未困,秋初日犹长。”描述了诗人结束朝政事务后,骑着马前往城南,此时正值秋天,阳光明媚,时间似乎变得悠长。接下来的“回辔城南去,郊野正清凉。”则描绘了诗人到达郊外后感受到的清凉气息,与繁忙的朝廷形成鲜明对比。

接着,“水竹夹小径,萦回绕川冈。”通过描写曲折的小路两旁被水和竹环绕,以及蜿蜒的小径围绕着山丘,生动地勾勒出一幅清新脱俗的画面。随后的“仰看晚山色,俯弄秋泉光。”则进一步描绘了傍晚时分远山的美景和清澈泉水的光芒,营造了一种宁静而和谐的氛围。

“青松系我马,白石为我床。”这两句诗用意象化的手法将诗人与自然融为一体,仿佛青松成为了他的坐骑,白石成为了他的床榻,这种超然物外的态度体现了诗人追求与自然和谐共处的理想境界。“常时簪组累,此日和身忘。”则反映了诗人对于官场束缚的厌倦以及渴望摆脱束缚、回归自然的愿望。

最后,“旦随鹓鹭末,暮游鸥鹤旁。机心一以尽,两处不乱行。”诗人借由描述自己清晨跟随鹓鹭飞翔,傍晚与鸥鹤相伴的情景,表达了他希望彻底放下世俗杂念,保持内心的平静与纯净。“谁辨心与迹,非行亦非藏。”这两句则进一步深化了主题,表明诗人的心境已经超越了形式上的隐逸或显露,达到了一种更高层次的精神自由状态。

整首诗通过对自然景观的细腻描绘和内心情感的真挚表达,展现了诗人对自然美景的喜爱以及对自由生活的向往,同时也透露出他对官场生活的厌倦和对心灵净化的追求。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp