优范网 诗词网 酬杨九弘贞长安病中见寄

酬杨九弘贞长安病中见寄

伏枕君寂寂,折腰我营营。 所嗟经时别,相去一宿程。 携手昨何时,昆明春水平。 离郡来几日,太白夏云生。 之子未得意,贫病客帝城。 贫坚志士节,病长高人情。 隐几自恬澹,闭门无送迎。 龙卧心有待,鹤瘦貌弥清。 清机发为文,投我如振琼。 何以慰饥渴,捧之吟一声。

译文

你伏枕躺着孤寂无伴,为了生计辛苦辗转不停。我们分别已经有一段时间了,两地之间路程遥远。我们上次携手同游是在什么时候呢?那时正是昆明池春水满溢的时候。自从你离开郡中以来不知有多少时日了,恍如太白星冬去夏来云霓滋生。你未遇知音不能施展抱负,像吕尚那样虽居相位却心怀宏图不得舒展;贫病之中作为京城之客奔走衣食的窘况想必也把你困厄住了。贫困可以坚定志士的节操,疾病可以增长仁者的胸怀。你靠着几案默默入神,闭门谢客没有迎送之事。像卧龙一样虽卧而心有所待,像鹤病时形体虽瘦而精神面貌却更加清朗。你的奇思妙想激发成文,投赠给我如同振翅高举的琼鸟。用什么来慰籍我饥渴的心呢?那就让我捧着你的诗吟诵一声吧!

赏析

这首诗是白居易写给好友杨弘贞的,主要表达了诗人对朋友的深切思念和对其生活境遇的关切。诗歌整体风格平实朴素,情感真挚。

首联“伏枕君寂寂,折腰我营营。”用对比的手法,描绘了自己与友人的不同状态。“伏枕”、“寂寂”表现了友人可能因病或忧愁而显得孤单落寞,“折腰”、“营营”则写出了自己在官场上的忙碌与辛劳,同时也暗示了自己对友情的珍视。

颔联“所嗟经时别,相去一宿程。”感叹分别已久,但距离并不遥远。虽然时间久远,但彼此间的距离却只有一晚的路程,这更增添了相见的渴望与遗憾。

颈联“携手昨何时,昆明春水平。离郡来几日,太白夏云生。”追忆往昔相聚的美好时光,昆明池中的春水荡漾,仿佛还在眼前。然而,相聚的日子已经过去,如今只能独自一人,面对着夏季天空中不断变化的云彩。这里通过对比今昔,表达了对往日美好时光的怀念以及对现实孤独处境的感慨。

“之子未得意,贫病客帝城。”这两句直接描述了杨弘贞目前的生活状况,他虽有才华,但尚未得到重用,且身处京城之中,饱受贫穷与疾病的困扰。诗人对此深感同情。

接下来“贫坚志士节,病长高人情。”这两句是对友人品格的赞美,即使生活困苦,友人的意志依然坚定;尽管身患疾病,友人的性情依旧高尚。体现了诗人对友人高尚品德的赞赏。

“隐几自恬澹,闭门无送迎。”诗人想象友人现在的生活状态:安于简陋的居所,享受内心的宁静与淡泊,不被外界打扰。这反映了诗人对友人超然物外、追求内心平静生活的向往。

“龙卧心有待,鹤瘦貌弥清。”这两句继续描写友人隐居的状态,虽然身体消瘦,但精神面貌却更加清朗。龙卧比喻友人怀才不遇,暂时隐居;鹤瘦则形容其身体状况,同时也象征其品格高洁。这既是对友人现状的描绘,也流露出诗人对其未来的期待。

尾联“清机发为文,投我如振琼。何以慰饥渴,捧之吟一声。”诗人认为友人的文章如同美玉般珍贵,能够抚慰他的心灵。最后两句表达了诗人对友人作品的喜爱和感激之情,认为这些作品就像甘露一样滋润了他的心灵,让他感到无比欣慰。

整首诗语言优美,情感真挚,通过回忆与展望交织的手法,展现了诗人对友人的深厚情谊以及对其命运的关注与关怀。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp