优范网 诗词网 答元八宗简同游曲江后明日见赠

答元八宗简同游曲江后明日见赠

长安千万人,出门各有营。 唯我与夫子,信马悠悠行。 行到曲江头,反照草树明。 南山好颜色,病客有心情。 水禽翻白羽,风荷袅翠茎。 何必沧浪去,即此可濯缨。 时景不重来,赏心难再并。 坐愁红尘里,夕鼓鼕鼕声。 归来经一宿,世虑稍复生。 赖闻瑶华唱,再得尘襟清。

译文

长安城中千万人,出门都要忙营营。 只有我和夫子你,悠闲骑马逛一逛。 走到曲江池边头,倒影把草树点亮。 南山的景致美丽,让生病的客也有好心情。 池畔禽鸟羽色白,风中荷花茎儿轻。 哪里需要去沧浪,就在此地可洗涤冠缨。 美好情景不再来,欣赏之心情难再平静。 因在红尘里久坐,心里烦闷更沉重。 晚上听到鼓声响不停,似乎过得太慢长。 归途经过一晚上,世俗之事又回想不停。 幸好听到优美的歌声,重新让我的心清净舒畅起来。

赏析

白居易的这首诗是写给友人元八宗简的一首酬和之作。全诗通过对长安城中人们繁忙景象的描写,表达了诗人与友人同游曲江后的闲适心情以及对于友情的珍视。

首联“长安千万人,出门各有营。”描绘了长安城中人来人往、忙碌非凡的景象,表现出繁华都市中人们各自为生活奔波的情景。这一句不仅突出了长安城的热闹繁华,也暗示出诗人与友人在这样的环境中能够抽身而出,享受片刻宁静的不易。

颔联“唯我与夫子,信马悠悠行。”则通过“信马悠悠行”一句,将诗人与友人悠然自得的形象生动地展现出来,与上文形成鲜明对比,凸显出他们之间深厚的情谊以及超脱于世俗之外的生活态度。

颈联“南山好颜色,病客有心情。”进一步描绘了曲江周边景色的美丽,并且提到“病客”,可能是诗人自指,表明即使身体不适,但面对如此美景,心情仍然得到了愉悦。

接下来的几联,“水禽翻白羽,风荷袅翠茎。何必沧浪去,即此可濯缨。”继续描绘曲江边的自然风光,尤其是“水禽翻白羽,风荷袅翠茎”两句,以细腻的笔触勾勒出一幅生动的画面。同时,“何必沧浪去,即此可濯缨”则借用了屈原《渔父》中的典故,表达出即使没有沧浪之水,此处亦足以洗净心灵之意,体现了诗人对于眼前美景的深深喜爱和陶醉。

最后,“时景不重来,赏心难再并。坐愁红尘里,夕鼓鼕鼕声。归来经一宿,世虑稍复生。赖闻瑶华唱,再得尘襟清。”这几句则抒发了诗人对于美好时光易逝的感慨,以及对于红尘俗事的无奈。然而,在听到友人的唱和之后,诗人的心灵再次得到了净化,显示出友情在喧嚣尘世中的重要价值。

整首诗语言平实却意境深远,既表现了诗人与友人之间的深厚友谊,又反映了诗人对自然美景的热爱以及对人生哲理的思考。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp