优范网 诗词网 送客南迁

送客南迁

我说南中事,君应不愿听。 曾经身困苦,不觉语叮咛。 烧处愁云梦,波时忆洞庭。 春畬烟勃勃,秋瘴露冥冥。 蚊蚋经冬活,鱼龙欲雨腥。 水虫能射影,山鬼解藏形。 穴掉巴蛇尾,林飘鸩鸟翎。 飓风千里黑,䕭草四时青。 客似惊弦雁,舟如委浪萍。 谁人劝言笑,何计慰漂零。 慎勿琴离膝,长须酒满瓶。 大都从此去,宜醉不宜醒。

译文

我谈及南方的事,你或许不喜欢听。身处艰难之境,不自觉地叮咛不休。旅途焚烧着愁云之梦,荡漾在洞庭湖的波涛之间。春天的稻田烟雾弥漫,秋天的丛林笼罩着露水。蚊子过冬还活着,鱼龙欲动带腥气。水中的虫能映出影子,山中的鬼会隐藏身形。洞穴里丢弃了巴蛇的尾巴,树林上飘舞着鸩鸟的羽毛。狂风肆虐千里,草木四季常青。客居他乡的人像惊飞的雁群,舟行如随波逐流的水萍。谁能劝人开怀一笑,用什么来安慰飘零的心?劝你慎勿离膝弹琴,但愿你长饮杯中酒。大部分人从此离去,但愿你沉醉其中不愿醒来。

赏析

《送客南迁》是唐代诗人白居易创作的一首诗,表达了作者对即将远行的朋友的关切之情。这首诗通过对南中地区自然环境和社会状况的描绘,展现了友人即将前往之地的艰苦和复杂,同时也抒发了诗人对友人的深深牵挂。

首联“我说南中事,君应不愿听。”开篇即点明主题,表明了诗人要向友人描述南中的情况,但又担心友人不愿意听。这一句既有对友人的关心,也有对友人即将面对困难的担忧。

颔联“曾经身困苦,不觉语叮咛。”诗人回忆起自己曾经经历过的困苦,不禁对友人反复叮嘱,表现出了诗人对友人深深的关怀。

颈联“烧处愁云梦,波时忆洞庭。”诗人运用对比手法,将友人即将前往之地的景象与诗人自己的记忆作对比,突出了南中的荒凉和险恶。

颔联“春畬烟勃勃,秋瘴露冥冥。”通过描写春天的烟雾和秋天的露水,进一步渲染了南中的荒凉氛围,表达了诗人对友人即将面临的恶劣环境的忧虑。

颈联“蚊蚋经冬活,鱼龙欲雨腥。”诗人以蚊蚋、鱼龙为例,描述了南中地区生物的特性,暗示了该地的气候条件和生态环境。

颔联“水虫能射影,山鬼解藏形。”诗人用“水虫”和“山鬼”来比喻南中地区的神秘和危险,进一步加深了读者对这个地方的印象。

颈联“穴掉巴蛇尾,林飘鸩鸟翎。”诗人以巴蛇和鸩鸟为喻,形象地描绘了南中地区的自然景观和野生动物,增加了诗歌的生动性和感染力。

颔联“飓风千里黑,䕭草四时青。”诗人运用夸张手法,描绘了南中地区特有的自然现象,突出了该地的荒凉和险恶。

颈联“客似惊弦雁,舟如委浪萍。”诗人将友人比作受惊的雁和随波逐流的浮萍,表达了对友人前途未卜的担忧。

颔联“谁人劝言笑,何计慰漂零。”诗人表达了对友人孤独漂泊的同情,并且感叹无人能够安慰友人的孤独。

颈联“慎勿琴离膝,长须酒满瓶。”诗人告诫友人不要因为孤独而放弃自己的爱好,要保持乐观的心态,多喝酒来忘却烦恼。

尾联“大都从此去,宜醉不宜醒。”诗人再次强调了对友人的关心和期望,希望友人能够保持乐观的心态,勇敢面对未来的挑战。

整首诗通过细腻的描绘和真挚的情感表达,展现了诗人对友人的深厚情谊以及对友人即将面临的困境的深深忧虑。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp