优范网 诗词网 行简初授拾遗同早朝入閤因示十二韵

行简初授拾遗同早朝入閤因示十二韵

夜色尚苍苍,槐阴夹路长。 听钟出长乐,传鼓到新昌。 宿雨沙堤润,秋风桦烛香。 马骄欺地软,人健得天凉。 待漏排阊阖,停珂拥建章。 尔随黄閤老,吾次紫微郎。 并入连称籍,齐趋对折方。 斗班花接萼,绰立雁分行。 近职诚为美,微才岂合当。 纶言难下笔,谏纸易盈箱。 老去何侥幸,时来不料量。 唯求杀身地,相誓答恩光。

译文

夜晚天色还昏暗,槐树的树荫夹道生长。听着钟声走出长乐门,随着鼓声来到新昌。昨晚的雨滋润了沙堤,秋风让桦烛散发着香气。马因为地面松软显得骄气,人却庆幸得到了凉爽的天气。等待上朝掀开宫门,停下车辕步入建章宫。你跟着黄阁老去,我留在紫微郎身边。大家都可以并连在一起登上显赫的籍册,并行受职显露才华。如同花开接连枝叶稠密,又如大雁分飞行列直立着彼此争夺高翔。皇帝身边的人自然美差又接近皇恩,然而我虽有微才岂能在近处安身侍奉君王?撰写诏令时难以起草下笔,劝谏的奏章却容易装满箱子。老年竟然也有幸运时来运转的机会,(未必是我真的运气好,)当皇权高度集中之时就不加以考虑。只求找个建功立业报效皇恩的地方,立誓报效皇恩。

赏析

《行简初授拾遗同早朝入閤因示十二韵》是唐代著名诗人白居易的一首诗作。这首诗描绘了诗人与友人共同担任拾遗官的早朝情景,同时也抒发了诗人对于自身才华的自谦和对于国家恩典的感激之情。

诗的前四句描述了早朝的环境。“夜色尚苍苍,槐阴夹路长”,描绘了一幅黎明时分,天色未明,槐树阴影下的长路景象,给人以静谧、肃穆的感觉。“听钟出长乐,传鼓到新昌”两句,则通过钟声和鼓声的变化,表现出了时间的推移和早朝即将开始的紧张氛围。

接下来的几句描写早朝的准备过程:“宿雨沙堤润,秋风桦烛香。”“马骄欺地软,人健得天凉。”这两联通过细腻的描写,展现了早朝前的宁静和清新。沙堤上的雨水使得道路湿润,秋风中的桦烛散发着清香,而骑马的人和步行的人都显得精神抖擞,显示出朝臣们积极向上的心态。

中间部分则转而描写早朝的具体场景:“待漏排阊阖,停珂拥建章。”这里,“漏”指漏壶,用以计时;“阊阖”是古代宫殿的南门;“建章”则是宫名,这里泛指皇宫。诗人描绘了朝臣们等待宣召进入宫门的情景,以及他们聚集在皇宫前的情景,表现出了早朝的庄重气氛。

接下来,“尔随黄閤老,吾次紫微郎。”“并入连称籍,齐趋对折方。”这两句写出了诗人与友人同为拾遗官,在朝堂上的位置和职责。“黄閤老”、“紫微郎”分别指的是友人和诗人自己。同时,他们也和其他官员一样,需要按照规定的位置排列整齐,准备接受君主的召见。

最后四句表达了诗人对自身才能的自谦和对国家恩典的感激之情:“纶言难下笔,谏纸易盈箱。”这两句表明了诗人作为谏官的责任重大,虽然心中有许多谏言,但要将它们呈现在圣上面前却并不容易。诗人谦虚地表示自己的才能不足以胜任这样的重任,但仍然愿意为国家贡献自己的力量。

整首诗通过描绘早朝的场景,表达了诗人对国家和皇帝的忠诚,同时也流露出对自己才能的自谦。全诗语言优美,情感真挚,充分展现了白居易诗歌的艺术魅力。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp