优范网 诗词网 待漏入阁书事奉赠元九学士阁老

待漏入阁书事奉赠元九学士阁老

衙排宣政仗,门启紫宸关。 彩笔停书命,花砖趁立班。 稀星点银砾,残月堕金环。 暗漏犹传水,明河渐下山。 从东分地色,向北仰天颜。 碧缕炉烟直,红垂佩尾闲。 纶闱惭并入,翰苑忝先攀。 笑我青袍故,饶君茜绶殷。 诗仙归洞里,酒病滞人间。 好去鸳鸾侣,冲天便不还。

译文

(我)排列在宣政仗的行列中,随着衙门的开启进入紫宸宫。停下彩笔,赶快到花砖上列班站立。稀疏的星星像点点银砾散落在天际,残月正落在金色的圆环中。漏刻依然传水,明亮的银河逐渐倾斜下山。从东方分辨地面的色彩,朝北瞻仰皇帝威严的容颜。炉烟绕碧缕而直上,红色的佩饰尾垂而悠闲。愧对身列翰苑之职,庆幸与青袍之士同列并附青云之末。相比于您茜红色的印绶的殷实,我笑自己仍是一介青袍。诗仙洞中归来后滞留人间喝酒生病,(你)还是一对鸳鸾伴侣,冲天高飞就不要回来了。

赏析

这首诗是唐代诗人白居易创作的一首五言排律,诗题中的“待漏”是指在宫廷外等待上朝,而“入阁”则是指进入内阁。这首诗主要描写了诗人与元九学士一同等待上朝的情景,并表达了他对仕途的感慨和对朋友的祝愿。

首联“衙排宣政仗,门启紫宸关。”描述了宫门外排列着仪仗队,宫门开启,等待皇帝的召见。这里的“紫宸关”指的是皇宫的大门,象征着权力和地位。

颔联“彩笔停书命,花砖趁立班。”则描绘了诗人与元九学士停止了书写的工作,准备参加朝会。“花砖”指的是宫廷中的砖块,这里用以形容宫殿的华丽。

颈联“稀星点银砾,残月堕金环。”写的是夜幕即将退去,星星稀疏地点缀在天空中,月亮也即将落下。这里的“银砾”和“金环”都是比喻,分别用来形容星星和月亮的光辉。

接下来的“暗漏犹传水,明河渐下山。”则进一步描述了时间的流逝,暗示着诗人与元九学士的等待已近尾声。这里“暗漏”指的是漏壶,古人用来计时的一种工具,“明河”则是指银河。

接着“从东分地色,向北仰天颜。”一句,则是对朝会开始前的场景描写。太阳从东方升起,将大地染成一片金色,而他们则面向北方,等待皇帝的出现。

“碧缕炉烟直,红垂佩尾闲。”这句则描绘了宫廷内炉烟袅袅升起,官员们的红色佩饰随风飘动的画面。

“纶闱惭并入,翰苑忝先攀。”两句则表达了诗人对自己能够进入朝廷任职的感激之情,同时也透露出一种谦逊的态度。

最后四句“笑我青袍故,饶君茜绶殷。诗仙归洞里,酒病滞人间。”则是对元九学士的调侃与祝福。诗人自嘲自己身着旧青袍,而对方则穿着鲜艳的官服,显得更加光彩照人。同时,他也希望元九学士能够像诗仙一样归隐山林,摆脱世俗的束缚,不再受困于人世间。

整首诗语言优美,意境深远,通过对等待上朝场景的细腻描绘,展现了唐代宫廷生活的风貌,同时也流露出诗人对友情和仕途的深刻思考。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp