优范网 诗词网 与裴华州同过敷水戏赠

与裴华州同过敷水戏赠

使君五马且蜘蹰,马上能听绝句无。 每过桑间试留意,何妨后代有罗敷。

译文

您骑着五马走在蜀道之间也要缓缓而行,攀山跨岭上马很艰难。你是否能听到其诗歌如此清脆悦耳之婉转连绵,为争那朱家小娘子无比爱恋的昔日翩翩少年现在想来真让人倍感轻浮可笑,可知像罗敷一样的美好爱情不应招致其子女嫉恨呀。

赏析

《与裴华州同过敷水戏赠》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句。这首诗通过轻松幽默的笔调,展现了诗人与友人裴华州在敷水游玩时的情景,并借用了古代美女罗敷的故事来表达自己的感慨。

首句“使君五马且蜘蹰”,描绘了裴华州作为地方长官骑着五匹马来到敷水的情景。“蜘蹰”一词生动地表现出了裴华州的踌躇满志之态。同时,这句诗也暗示了裴华州的威严身份,以及他对这次出游的重视。

次句“马上能听绝句无?”则是白居易向裴华州发出的邀请。诗人巧妙地将自己所擅长的诗歌与对方的身份相结合,既表达了自己对诗歌艺术的自信,又体现了对裴华州欣赏能力的期待。这句话表面上是在询问裴华州是否能在马上聆听诗歌,实则是在邀请他一同欣赏并讨论诗歌。

后两句“每过桑间试留意,何妨后代有罗敷。”诗人用桑间美女罗敷的故事,比喻当地的美丽风光和淳朴民风,同时也寄托了对后世美好生活的向往。诗人希望裴华州在经过桑树林时能够留心观察,因为这里也许会有像罗敷一样美丽的女子。这不仅是对当地美景的赞美,也是对人性美好的期许。

整首诗语言平易近人,意境深远,既有对自然景色的描绘,又有对人性美好的追求。诗人以轻松诙谐的方式表达了对友情的珍视和对生活的热爱,展现了其豁达乐观的人生态度。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp