优范网 诗词网 戏答皇甫监

戏答皇甫监

寒宵劝酒君须饮,君是孤眠七十身。 莫道非人身不暖,十分一盏暖于人。

译文

寒冷的夜晚劝君饮酒,您是一个人独睡七十岁老人般的孤独。不要说自己身体不暖和,一盏孤灯犹如冬日温暖人的内心。

赏析

白居易的《戏答皇甫监》是一首充满友情与关怀的诗。这首诗通过饮酒劝慰友人,表达出诗人对友人的深厚情谊和温暖的关怀。

“寒宵劝酒君须饮”,诗人首先描绘了一个寒冷的夜晚,他劝说朋友喝酒。这一句既是对朋友的关怀,也是对朋友的安慰。在这个寒冷的夜晚,朋友需要一杯热酒来驱散寒冷,更需要一份温暖的情谊来慰藉心灵。

“君是孤眠七十身”,诗人指出朋友已经年老体弱,只能独自一人度过漫漫长夜。这一句中,“孤眠”二字让人感到一种深深的孤独感。同时,“七十身”也暗示了朋友的年迈,身体可能已经不再健壮。诗人以这句话表达了对朋友处境的同情和理解。

“莫道非人身不暖”,诗人劝慰朋友不要因为自己年老体弱就觉得自己不能给别人带来温暖。这句诗中,“非人”指的是年老体弱的人,诗人用这个词强调了朋友的身体状况。但是诗人认为,即使身体不再健壮,朋友仍然能够给他人带来温暖,这是一种精神上的力量。

“十分一盏暖于人”,诗人最后说,朋友只要喝下一盏酒,就能让人心中感到温暖。这里,“十分一盏”指的是满杯的酒,诗人用这个比喻来形容朋友带给别人的温暖。诗人认为,朋友虽然年老体弱,但是他的友谊却像一杯热酒一样,能够温暖人心。

整首诗通过对饮酒场景的描绘,展现了诗人对朋友的深情厚谊。在寒冷的夜晚,诗人劝朋友喝酒,以此来驱散寒冷,也以此来表达自己的关怀之情。同时,诗人也鼓励朋友不要因为年老体弱而感到沮丧,因为他的友谊和关怀能够温暖他人的心灵。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp