优范网 诗词网 旅中遣怀

旅中遣怀

片云相望浙东西,回首家山路欲迷。 昨夜桐江江上梦,倒随流水上双溪。

译文

这首诗的译文如下:

片片云彩相互映照,在浙江的东西方向不断移动,回望故乡之路,我几乎迷失了方向。昨夜在梦中,我游走在桐江的江水之上,随着江流的弯曲一路回溯,最终到了双溪的源头。

赏析

《旅中遣怀》这首诗,以其细腻的情感和悠远的意境,勾勒出一幅旅人思乡的画面,让人在字里行间感受到那份淡淡的哀愁与无尽的思念。

首句“片云相望浙东西”,以“片云”起兴,既描绘了旅途中偶遇云朵的景象,又寓含了诗人漂泊不定、如云般自由却又无所依归的心境。浙东西,泛指浙江一带,这里不仅是地理上的指向,更是诗人心中家的方向。通过“相望”二字,诗人将自己与远方的家乡紧紧相连,即便相隔千山万水,那份对家的眷恋与向往始终如一。

紧接着,“回首家山路欲迷”,进一步加深了这种思乡之情。诗人回望来时路,却发现自己已身处异乡,回家的路途变得模糊而遥远。这里的“欲迷”不仅是对物理空间的迷茫,更是心灵深处对归属感的一种渴望与追寻,透露出一种人在旅途的孤独与无奈。

转而进入下联,“昨夜桐江江上梦”,诗人将思绪拉回到昨夜的一个梦境之中。桐江,作为具体的地名,可能实指诗人曾经过或熟悉的水域,也可能象征着内心深处那片温柔的记忆之地。在梦中,诗人仿佛又回到了那个熟悉而又遥远的地方,这种虚实结合的手法,让整首诗的情感层次更加丰富,也更加引人遐想。

末句“倒随流水上双溪”,则将梦境与现实巧妙融合。在梦中,诗人似乎随着江水倒流,向着心中的双溪(可能指家乡附近的溪流,亦或是一种象征)进发,这不仅是对家乡的一种向往,也是对过往美好时光的追忆。然而,这一切终究只是梦,醒来后,诗人依旧身处异乡,那份对家的思念却更加浓烈。

整首诗以景寓情,情景交融,通过简洁明快的语言,勾勒出一幅幅生动的画面,让读者仿佛也随着诗人的脚步,漫步在那条既通向远方又回归内心的旅途上。它不仅仅是对一次旅行的记录,更是对人生旅途、对故乡情感的一次深刻反思与抒发,让人在品味之余,不禁心生共鸣,感受到那份跨越时空的普遍情感——对家的深深眷恋。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp