斜河上空大雁振翅南飞，不知老之将至而精神不衰，人们不知我的年老心境。庭院里秋天菊花依然盛开，一年中最好的时光在于作诗吟咏。岁月流逝如脱弦之箭迅疾无比，心中的思绪多于织机的蚕丝连绵不绝。在这静寂的深山明月里，是谁在晚风中手持乐器独自吹奏？
