优范网 诗词网 重到城七绝句张十八

重到城七绝句张十八

谏垣几见迁遗补,宪府频闻转殿监。 独有咏诗张太祝,十年不改旧官衔。

译文

御史台官员多次转迁冗散官职,朝廷也曾屡听到免除转运副使(监殿官是皇宫里的低级别职员,经常被指监看各处的事务,也可能作为宰相或者执政派出的官员监察某一项工程)的奏请;只有为张姓作诗(把皇帝身边的史官与祠禄作了对比),十年来未改变的官职头衔却带来了鄙夷轻蔑的语气(像僧人自己平时的衣食住行仍需自行筹划打理一般)。

赏析

《重到城七绝句·张十八》是唐代诗人白居易的作品。这首诗主要描述了作者重访长安时对故友张十八的境遇的感慨。

首句“谏垣几见迁遗补”,谏垣指谏官的官署,这里代指谏官。此句意为:在谏官官署中,有多少人能够得到升迁或得到朝廷的额外任用呢?这句诗表现出了官场中的升迁不易和竞争激烈。

次句“宪府频闻转殿监”,宪府指御史台,负责监察百官。此句意为:在御史台中,经常听说有人被调任为殿中侍御史。这句诗进一步描绘了官场中的变动频繁,暗示着权力的流转和人事的更替。

后两句“独有咏诗张太祝,十年不改旧官衔。”咏诗是指擅长写诗的人,张十八即张籍,曾任太祝一职。此句意为:唯有擅长写诗的张籍,十年来官衔没有改变。这句诗表达了诗人对朋友张籍才华横溢却仕途坎坷的同情和感慨。诗人通过对比自己和朋友的经历,流露出对世态炎凉的无奈和对友情的珍视。

整首诗语言简练,意境深远,既表达了诗人对官场浮沉的感慨,也反映了他对朋友张籍才华未得施展的惋惜。同时,诗人以自身经历为背景,表达了对友情的珍视和对世态炎凉的无奈之情。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp