优范网 诗词网 邵氏园亭

邵氏园亭

曲曲亭台日月春,人间荣辱两无闻。 梅边读易分明月,松下敲棋碎白云。 东里先生新酿酒,北山逋客旧移文。 家传应得青门趣,手种园瓜手自耘。

译文

此诗翻译成现代汉语的意思是:

曲径上的亭台春常在,世间荣辱对我来说都听不到。在梅花边读易经研究天地奥妙和明月一起度过时光,在松下敲棋下棋追逐着飘散的白云。东里的先生新酿的美酒,北山的客人带来了旧时的文章。家传秘方让我领悟了青门的趣味,亲手种植园里的瓜果亲自耕耘田地。

赏析

《邵氏园亭》一诗,以清新淡雅的笔触,勾勒出一幅远离尘嚣、隐逸自得的田园画卷,让人在字里行间感受到那份超脱与宁静。

首句“曲曲亭台日月春”,以“曲曲”形容亭台的蜿蜒布局,既展现了园林的错落有致,又暗含时光流转、岁月静好的意境。“日月春”三字,简洁而富有诗意,既指自然界的四季更替,也寓意着园中的生活如春日般温暖绵长,不受外界纷扰。

接下来,“人间荣辱两无闻”,直接点出了园亭主人的心境——超然物外,对世间的荣辱得失已无所挂怀。这种心境,正是许多文人墨客向往的理想生活状态,远离名利场的争斗,寻得一片心灵的净土。

“梅边读易分明月,松下敲棋碎白云”,这两句通过对具体场景的描绘,进一步渲染了园中的清幽与雅致。在梅花树下研读《易经》,月光皎洁,仿佛智慧之光与月色交相辉映;在松树之下对弈,棋子落盘之声清脆,似乎连天空中的白云都被这份闲适所感染,变得细碎而轻盈。这两幅画面,一动一静,相得益彰,生动地展现了园主高雅的情趣与淡泊的生活态度。

“东里先生新酿酒,北山逋客旧移文”,此处借用了“东里先生”与“北山逋客”的典故,前者或许象征着园主的自给自足、享受生活之乐,新酿的美酒不仅满足了口腹之欲,更是生活情趣的体现;后者则暗指园主有着文人墨客的风骨,即便隐居山林,也不忘书写心中的情怀与理想,旧日的文章如同北山的隐士,静静地诉说着过往的故事。

末句“家传应得青门趣,手种园瓜手自耘”,回归到了田园生活的本质,强调了亲手劳作带来的乐趣与满足。青门,常用来指代隐逸之地,这里意味着园主不仅继承了家族的传统,更在实践中体会到了真正的田园之乐——亲手种植瓜果,亲自耕耘,这份简单而纯粹的生活,正是他们追求的最高境界。

整首诗,通过对邵氏园亭及其主人生活的细腻描绘,展现了一种超脱世俗、回归自然的生活哲学,让人在阅读中仿佛也能暂时忘却尘世的烦恼,沉醉于那份宁静与美好之中。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp