次韵徐深之
文章何必拟卿云，笔砚无功钱有神。
明月能招山入户，幽花不与世争春。
百年亭馆几兴废，十载交游半故新。
过眼荣华何足较，青门试问种瓜人。
以下是这段文字的翻译：
文章无需模仿他人如云彩般轻盈，笔墨也无法因为缺乏灵气而达到惊人的效果。明月可以招揽到深山之中，幽静的花朵并不与世界万物争艳，只静静地迎接春天的到来。历经百年的亭台楼阁经历了多次兴废变迁，十年的交往中也看到了许多旧友新朋。眼前的荣华富贵不值得比较，就像在青门旁边询问种瓜的人一样，我们更应当注重内在的价值和真正的自我。
《次韵徐深之》这首诗，以其淡雅的笔触和深邃的意境，勾勒出一幅幅超脱尘世的画面，让人在品味中感受到诗人内心的宁静与淡泊。
开篇“文章何必拟卿云，笔砚无功钱有神”，诗人便以诙谐而略带自嘲的口吻，表达了对文辞华美的超然态度。在他看来，文章不必刻意追求如卿云般绚烂的辞藻，因为文字背后的真挚与深意，往往超越了笔墨本身，而世俗的功利，更非笔墨所能衡量。这里，“钱有神”三字，既是对世俗价值观的一种戏谑，也隐含了对真正价值的质疑——真正的价值，岂是金钱所能衡量？
接着，“明月能招山入户，幽花不与世争春”，诗人以明月、山峦、幽花为意象，构建了一个超然物外的理想世界。明月仿佛有灵，能引领山峦进入门户，营造出一种人与自然和谐共融的美好境界；而幽花则默默绽放，不争春色，象征着诗人不慕名利、甘于寂寞的高洁情操。这两句诗，不仅画面感十足，更蕴含了深刻的哲理，引人深思。
“百年亭馆几兴废，十载交游半故新”，诗人笔锋一转，将视角拉回现实，感叹世事无常，亭台楼阁在岁月的长河中经历着兴衰更替，人际交往亦是如此，十年间，旧友新知半已更迭。这不仅是对过往岁月的回顾，也是对人生短暂、世事沧桑的深刻体悟。
末句“过眼荣华何足较，青门试问种瓜人”，诗人以“种瓜人”自喻，表达了对浮华世态的淡然态度。在他看来，那些转瞬即逝的荣华富贵，不过是过眼云烟，不值得过分计较。相比之下，更向往的是像东陵侯召平那样，退隐田园，安贫乐道的生活。这种对简单、质朴生活的向往，体现了诗人内心的平和与超脱。
整首诗，从对文字的超脱，到对自然美景的赞美，再到对世事无常的感慨，最后回归到对平淡生活的向往，情感层层递进，意境深远。诗人以细腻的笔触，将自己的人生态度和哲学思考融入其中，使读者在欣赏美景的同时，也能感受到诗人那份超然物外、淡泊名利的心境。