优范网 诗词网 答张籍因以代书

答张籍因以代书

怜君马瘦衣裘薄,许到江东访鄙夫。 今日正闲天又暖,可能扶病暂来无。

译文

可怜你瘦马与破衣,或许你会到江东访问我。今日天气正晴朗气候暖和,不知你能否抱病前来?

赏析

《答张籍因以代书》是唐代诗人白居易写给友人张籍的一首诗。这首诗表现了白居易与张籍之间深厚的友情以及他们之间的交流和关怀。

首句“怜君马瘦衣裘薄”,表达了白居易对张籍的关心。他看到张籍的马瘦弱,衣服单薄,可以看出张籍的生活处境不太好。这里的“怜”字不仅体现了白居易对张籍的同情,也反映了两人之间的深厚情谊。

第二句“许到江东访鄙夫”,则是白居易对张籍的邀请。他邀请张籍到江东(即现在的江苏一带)来看望他,表达了他的热切期盼和真挚的友谊。其中“鄙夫”是自谦之词,表示自己是一个微不足道的人。

第三、四句“今日正闲天又暖,可能扶病暂来无”,进一步表达了白居易对张籍的期待。他说今天天气很好,自己也很闲,问张籍是否可以带病前来拜访。这里透露出白居易希望与张籍见面的心情,同时也流露出他对张籍身体状况的关心。

整首诗语言平实而情感真挚,展现了唐代文人间深厚的友谊。白居易用简洁的语言,表达了对友人的深切关怀和期盼,同时也流露出一种淡淡的忧伤,因为张籍可能无法前来。这种情感上的交流,使得这首诗充满了人情味,让人感受到唐代文人之间那种真诚的友情。

友情链接: WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp WhatsApp