此诗大概译文如下:他身为皇上身边侍从,因年老被派往远方做官。尽管官府衙门关闭,没有人来告状,但岁月流逝,花开花落,季节更替,时光却不等人。遭遇厄运时他像鵩鸟云集赴死,但无愧无私德芳名令人感动麟鸟歌唱却因此而衰落凋休。似乎古老佛寺里尘封的佛祖知晓他所积恨的诸多不公遗憾事情一般令人哀痛难以自已,唯有涪江水默默流淌不息。