这是一首优美的诗，下面是它的现代汉语翻译：
小车驱使我在尘埃中奔波，见到美丽的江山眼前一片开朗。想起贺老的生涯，像镜子一般反映出居住在鉴湖的景致；再看那希夷别墅，白云环绕，如诗如画。我欲寻找溪边的老者，乘舟前往探访，却被山神拦阻召回。回忆起我们曾共同吟咏的约定，深夜应会抱着琴来相会。
