摸鱼子 岁暮得锡鬯寄词，依韵酬之
石头城、六花密洒，惊心时序频抚。
怀君转忆临岐际，秋艇剪江飞雨。
中山府。
便从此、无人同谱尊前句。
怜予久住。
盼故国湖天，绿蓑渔榜，未许载情去。
春明客，待向春来振羽。
青骢花里腾距。
须知簪笔翻书暇，念旧也应凝伫。
宫烟暮。
定应认填词、拍按红牙箸。
柳飘香絮。
可有梦相寻，二三朋好，日日醉吟处。
以下是这段文言文的解释：
石头城，城墙上的六边形花饰密密麻麻，时序更替令人心惊。想起你，不禁心生思念，想起临别时的情景，以及秋日里你的小船在江上破浪前行，正是秋雨纷飞之时。中山的府邸里，却无人能同我共谱那尊前的乐章。可惜我只能长期居住在此，感叹自己不能乘坐那绿色的蓑衣小舟，在湖中垂钓，抒发自己的情感。春天时，我会像客人一样振作精神，等到花开时跃马前行。你需要知道的是，即使在繁忙的公事之余，我也会抽出时间回味过去相聚的情景而驻足停留。当宫中的炊烟升腾在暮色之中，我一定会填好词，用红牙箸拍打节拍歌唱。你是否会梦见我？那二三好友日日醉心吟诗的地方是否还有你？