优范网 诗词网 长相思(其二)

长相思(其二)

日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠。 赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦。 此曲有意无人传,愿随春风寄燕然。 忆君迢迢隔青天, 昔日横波目,今作流泪泉。 不信妾肠断,归来看取明镜前。

注释

欲素:一作“如素”。 素:洁白的绢。 赵瑟:一种絃乐器,相传古代赵国人善奏瑟。 蜀琴:一种絃乐器,古人诗中以蜀琴喻佳琴。 燕然:山名,即杭爱山,在今蒙古人民共和国境内。此处泛指塞北。 横波:指眼波流盼生辉的样子。

译文

日色将尽花儿如含着烟雾, 月光如水心中愁闷难安眠。 刚停止弹拨凤凰柱的赵瑟, 又拿起蜀琴拨动那鸳鸯弦。 只可惜曲虽有意无人相传, 但愿它随着春风飞向燕然。 思念你隔着远天不能相见。 过去那双顾盼生辉的眼睛, 今天已成泪水奔淌的清泉。 假如不相信我曾多么痛苦, 请回来明镜里看憔悴容颜。

赏析

此诗以春花春风起兴,写女思男。望月怀思,抚琴寄情,忆君怀君,悱恻缠绵,真有“人比黄花瘦”之叹。 白描了思妇弹琴寄意、借曲传情、流泪断肠、望眼欲穿的情景,表现思妇对远征亲人的深情怀念。

赏析2

《长相思(其二)》是李白创作的一首乐府诗,表达了诗人对远方之人的深切思念之情。全诗以景物描写为背景,通过音乐、意象和情感的交织,展现出一种缠绵悱恻、凄美哀怨的氛围。

1. 景物描写与情感烘托

诗的开篇“日色欲尽花含烟,月明欲素愁不眠”,描绘了一幅傍晚时分的景象:夕阳西下,花朵在暮霭中若隐若现,仿佛被轻烟笼罩;夜幕降临,明月高悬,清冷的光辉洒在地上,而主人公却因思念无法入眠。这里的“花含烟”不仅写出了暮色中的朦胧美感,也暗示了主人公内心的迷茫与惆怅。“月明欲素”则进一步强化了夜晚的孤寂感,月亮虽明亮,但主人公的心中却被忧愁所笼罩,难以入眠。

2. 音乐意象与情感表达

接下来两句“赵瑟初停凤凰柱,蜀琴欲奏鸳鸯弦”,通过描写乐器来烘托情感。赵瑟和蜀琴都是古代著名的乐器,凤凰柱和鸳鸯弦则象征着美好与和谐。诗人在这里借用了这些乐器的形象,暗示曾经的欢愉时光已经过去,如今只剩下孤独与思念。瑟声刚停,琴音未起,仿佛是在等待一个永远不会到来的人。这种音乐意象的运用,既增添了诗意的美感,又深化了情感的表达。

3. 传情无望的无奈

“此曲有意无人传,愿随春风寄燕然”两句,直接表达了诗人内心的情感。虽然心中充满了对远方之人的思念,但却无人能够传递这份心意,甚至希望借助春风将这份思念带到遥远的边塞(燕然)。这里的“燕然”指的是古代北方的边疆,象征着距离的遥远和相见的困难。诗人通过这一比喻,表达了自己对远方之人深深的牵挂与无奈。

4. 回忆与现实的对比

“忆君迢迢隔青天,昔日横波目,今作流泪泉”几句,通过对过去的回忆与现在的对比,进一步加深了情感的表达。诗人回忆起曾经对方那灵动的眼神(横波目),而现在却只能化作泪水如泉水般流淌。这种今昔对比,突显了时间流逝带来的变化,以及思念所带来的痛苦。

5. 结尾的深情呼唤

最后两句“不信妾肠断,归来看取明镜前”,表达了诗人对远方之人的深切呼唤。诗人说,如果你不相信我为你肝肠寸断,那么归来时请看看镜中的我吧。这里的“明镜”象征着真实与反思,诗人希望通过镜子让对方看到自己因思念而憔悴的模样,从而唤起对方的怜惜与回应。

总结:

整首诗通过对景物、音乐、回忆等元素的巧妙运用,营造出一种凄美、哀怨的氛围,表达了诗人对远方之人的深深思念与无尽的期盼。诗中既有对美好往昔的追忆,也有对现实困境的无奈,情感真挚动人,意境深远。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版