送王思龄归合肥
长安有客思山桂,挂席秋风潞河汭。边城一雁正高飞,爽气澄霞雨新霁。
忆昨承恩衣绣衣,太仓充溢鼠雀稀。六军白粲满区釜,君王玉馔有光辉。
左省高资重廷阙,特简清秩班卿月。入告我后尽嘉谋,退食委蛇无请谒。
江上云山梦里来,知君肝胆几徘徊。金樽满酌不辞醉,茫然清兴使人哀。
君不见八公仙去空山色,濡须之水流不息。功成方可拂衣去,莫到淮南忘蓟北。
在长安,有人思念着山桂,乘着秋风,挂帆远游来到了潞河的边缘。边城的天空上,一群大雁正在高空翱翔;秋高气爽,晨曦中的晚霞如同雨后初晴般清新明媚。
回想起往昔,曾蒙受皇帝的恩宠,担任绣衣使者,太仓的粮食堆积如山,甚至连老鼠都难以在其中穿行。六军士兵们穿着洁白如银的军服,犹如满锅晶莹的白米;君王的美食犹如珍宝般璀璨夺目。
在朝廷中,左省高官地位显赫,他更是被特别选拔出来担任重要的职位。他在宫廷内为我们献上深思熟虑的谋划,退休后清静无为,不谒见请托。
然而,在江的彼岸,云山如梦,知道你的肝胆经历多少起伏。虽然金杯满溢的美酒让人沉醉其中不愿醒来,但心中却有一种茫然和哀伤的情绪在滋生。
你看那八公仙去之后山色空荡,濡须的水依然流淌不息。只有功成名就之后才可以潇洒地离去,不要到了淮南就忘记了蓟北的重任。