送清环道人南归
再见能几何,别君复兹晨。
深意幸有托,仍恐含未申。
感君万里来,爱我性情真。
往往作痛语,不为伤孤贫。
半生无所有,何以赠远人。
去去君莫愁,敢不惜其身。
乱花插行李,锦水亦何春。
愿持一勺水,预洗征衫尘。
译文如下:
再次相见不知何时,今日别君又在此清晨。深深的情意虽有所寄托,仍恐怕不能完全表达我的情感。感谢君从远方万里奔来,爱护我的性情真挚深沉。常常说出令人心痛的话语,不是因为怜悯我孤苦穷困。半生的岁月中没有取得成就与成就赠予远道而来的人。分别后您不必为我担忧,我将奋不顾身为家国牺牲自己。繁花伴你出行送行路,面对浩荡锦水却倍感伤春悲情。愿用一勺清水,为你洗去征尘。