优范网 诗词网 送孔恂入洛

送孔恂入洛

洛阳古城秋色多,送君此去心如何。 青山欲暮惜别酒,碧草未尽伤离歌。 前朝冠带掩金谷,旧游花月经铜驼。 行人正苦奈分手,日落远水生微波。

译文

洛阳城里的秋色多么斑斓啊,你离开这儿去异乡时我的心情多么难过。青郁郁的山岭伸入到朦胧的暮色里,舍不得让你走,临别时还频频举杯劝酒;那离别的歌声还未唱完,那遍野的青草先已枯黄衰萎了。当时高官显贵戴过的冠带曾经装饰过繁华的金谷园,我曾游览过的道路已失去了从前那种鲜艳的花灯点缀;当年情人在此路相遇的故事也都显得特别感伤。正苦于不得不分手,难以别离时太阳已经落下了,远水在落日余晖的映照下开始泛起微波。

赏析

《送孔恂入洛》一诗,以深情细腻的笔触,描绘了一幅秋日送别的图景,字里行间流露出作者对友人深深的不舍与关怀。

首句“洛阳古城秋色多”,直接点明了送别的地点与时间——洛阳古城,正值秋日。洛阳,这座历史悠久的城市,在秋色的装点下更显古朴与深沉,为全诗铺设了一层浓厚的文化背景和情感基调。接着,“送君此去心如何”,以设问的形式,直接表达了诗人内心的复杂情感,既有对友人即将远行的不舍,也有对其未来旅程的关切与忧虑。

第二联“青山欲暮惜别酒,碧草未尽伤离歌”,通过自然景象的描绘,进一步渲染了离别的氛围。青山在暮色中显得更加庄重,仿佛也在为这场离别而惋惜,于是有了那杯惜别酒;碧草连绵,似乎还未尽兴,却已到了唱响离歌的时刻,充满了无奈与哀伤。这两句诗,借景抒情,将人与自然的情感紧密相连,使得离别的情感更加深切动人。

第三联“前朝冠带掩金谷,旧游花月经铜驼”,则将笔触转向了历史与回忆。金谷园、铜驼巷,这些洛阳的古迹,见证了无数繁华与沧桑。诗人通过这些历史遗迹,回忆起与友人共度的美好时光,那些在花前月下漫步、畅谈的日子,如今却要成为过往。这种对往昔的怀念,无疑加深了离别的伤感。

末联“行人正苦奈分手,日落远水生微波”,以行人的视角,直接抒发了离别时的痛苦与无奈。面对即将到来的分别,诗人心中充满了苦涩,只能无奈地接受这一现实。而日落时分,远处的水面泛起层层微波,仿佛是离愁别绪在心头荡漾,既是对友人远行的无尽思念,也是对未知未来的淡淡忧虑。

整首诗情感真挚,意境深远,通过自然景象与历史遗迹的巧妙结合,将送别的情感表达得淋漓尽致。诗人以细腻的笔触,勾勒出一幅幅生动的画面,让读者仿佛置身于那场秋日送别之中,共同感受那份深情与不舍。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版