优范网 诗词网 送友人下第东游

送友人下第东游

出门皆有托,君去独何亲。 阙下新交少,天涯旧业贫。 烟寒岳树暝,雪后岭梅春。 圣代留昆玉,那令愧郤诜。

译文

出门都找到依托,您离开却无所亲近。京城(长安)的新朋友很少,远离皇帝在天边的事业很贫贱。烟寒笼罩下岳树昏暗无光,雪后看到岭上的梅花感受到春意。我于如此圣明的时代仍占留昆玉(这里代指美才),怎能让我不感到惭愧呢?

赏析

《送友人下第东游》是唐代诗人韦应物的一首赠别诗,字里行间流露出对友人落第后东游的真挚关怀与深切期望,情感细腻,意境深远。

首联“出门皆有托,君去独何亲”,诗人以设问开篇,既表达了对友人此行目的地的关切,又巧妙地引出下文。世人出门多有所依傍或目的,而友人此次东游,似乎带着一种难以言说的亲近与决绝,这份“独亲”之情,透露出诗人对友人内心世界的深刻理解与同情。

颔联“阙下新交少,天涯旧业贫”,进一步描绘了友人的处境。在京城科举失利后,新结识的朋友寥寥无几,而远在天涯的老家,产业贫瘠,生活艰辛。这两句不仅展现了友人的孤独与困顿,也隐含了诗人对友人能力的认可与不幸遭遇的惋惜,情感真挚,引人共鸣。

颈联“烟寒岳树暝,雪后岭梅春”,转而描绘了一幅自然景象,用以寄托对友人的美好祝愿。寒烟笼罩下的山林显得昏暗,但雪后初晴,岭上的梅花却傲然绽放,预示着春天的到来。这既是对友人即将踏上旅途所见风景的想象,也是借自然之景寓意友人虽遭挫折,但终将迎来人生的春天,展现出一种乐观向上的生活态度。

尾联“圣代留昆玉,那令愧郤诜”,诗人以“圣代”喻指当朝,昆玉比喻才华出众之人,郤诜则是古代因才华被举荐的典故。这里,诗人鼓励友人,在这清明盛世,才华横溢之人自当被重用,你怎能因一时的挫折而感到羞愧呢?这是对友人能力的肯定,也是对其未来的坚定信念,充满了正能量与激励。

整首诗情感深沉而不失希望,通过自然景物的描绘与典故的引用,巧妙地将对友人的关怀、鼓励与美好祝愿融入其中,展现了诗人深厚的友情观与积极向上的人生态度。韦应物以细腻的情感、精炼的语言,为我们勾勒了一幅既现实又富有诗意的送别图景,令人回味无穷。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版