优范网 诗词网 晦日益州北池陪宴

晦日益州北池陪宴

临泛从公日,仙舟翠幕张。 七桥通碧沼,双树接花塘。 玉烛收寒气,金波隐夕光。 野闻歌管思,水静绮萝香。 游骑萦林远,飞桡截岸长。 郊原怀灞浐,陂溠写江潢。 常侍传花诏,偏裨问羽觞。 岂令南岘首,千载播馀芳。

译文

临泛时逢公卿出游的日子,彩绘的舟船张挂着帷幕。七座桥梁横跨碧绿的水面,两岸花木连接着花团锦簇的池塘。玉烛似的佳气驱散了寒气,金色的波纹掩映着夕阳的光辉。野外传来歌声和管弦乐的声音,水面平静芳草萦绕散发出香气。出游的骑兵萦绕树林远去,划船的人挥桨击水划过岸边伸展到远方。郊原上想起了灞水和浐水的美景,池塘和湖泊都好像描摹着长江和黄河的水势。常侍奉命宣读赐花的诏令,百官询问举杯祝贺礼节。怎能让南岘山的美景延续千年,永远传播着馀香。

赏析

《晦日益州北池陪宴》这首诗,以其细腻的笔触和丰富的意象,描绘了一幅宴游于益州北池的动人画卷。开篇“临泛从公日,仙舟翠幕张”,以“仙舟”与“翠幕”点染出宴会的高雅与奢华,同时“从公日”三字,既表明了这是公务之余的欢聚,又暗含了对主人的尊敬之情。

接着,“七桥通碧沼,双树接花塘”,通过“七桥”与“双树”的巧妙布局,展现了北池景观的错落有致,碧水与绿树相映成趣,花塘点缀其间,使得整个画面生动而富有层次。此句不仅描绘了自然之美,也寓含了人与自然和谐共处的意境。

“玉烛收寒气,金波隐夕光”,以“玉烛”象征时光流转,寒气渐消,而“金波”则形象地描绘了夕阳余晖洒在水面上的波光粼粼,既表现了时间的推移,也增添了画面的温馨与宁静。

“野闻歌管思,水静绮萝香”,此句通过“歌管”之声与“绮萝”之香,将听觉与嗅觉相结合,营造出一种超越现实的仙境氛围,让人仿佛能闻到花香,听到乐声,感受到宴会的欢愉与惬意。

“游骑萦林远,飞桡截岸长”,以动态的“游骑”与“飞桡”打破了前文的静谧,展现出宴会之外,人们或骑马游林,或划船截岸的生动场景,增加了画面的动感与活力。

“郊原怀灞浐,陂溠写江潢”,诗人笔锋一转,将思绪从眼前的宴乐引向更广阔的天地,灞浐、江潢等地名,不仅是对自然景观的描绘,也寄托了诗人对远方故土的深深怀念。

“常侍传花诏,偏裨问羽觞”,此句回归宴会现场,通过“传花诏”与“问羽觞”的细节描写,展现了宴会的庄重与欢乐,同时也透露出宴会参与者身份的尊贵与宴会的隆重。

结尾“岂令南岘首,千载播馀芳”,诗人以“南岘首”典故自喻,表达了不愿让此次宴会的美好时光仅仅成为过往,而是希望它能如南岘山的佳话一样,流传千古,芳名永驻。

整首诗通过细腻的景物描写与深沉的情感抒发,将益州北池的宴游之景与诗人的内心情感完美融合,既有对自然美景的赞美,也有对人生欢聚的珍惜,更蕴含着对过往岁月的怀念与对未来的美好期许。