优范网 诗词网 送庞判官赴黔中

送庞判官赴黔中

天远风烟异,西南见一方。 乱山来蜀道,诸水出辰阳。 堆案青油暮,看棋画角长。 论文谁可制,记室有何郎。

译文

此句的意思是:天意远任烟云不同,往西南能看见另一边的风光景色。山川错杂至此而至蜀地古道,众多江水自辰阳流出。政务繁忙就如同油青堆叠案上一样难以处置,隔棋室相望看久了一如那角里伸长的情形。论文之时不知谁能压制论述,如同记得有郎在记事室中。

赏析

《送庞判官赴黔中》这首诗,是唐代诗人韦庄为送别友人庞判官前往黔中(今贵州一带)而作。全诗情感深沉,意境开阔,既展现了远行的艰辛与孤寂,又流露出对友人才华的赞赏与不舍之情。

首联“天远风烟异,西南见一方”,以宏大的视角开篇,点明庞判官此行的目的地——遥远而风烟迷蒙的西南边陲。这里的“天远”不仅指地理上的遥远,也隐含了离人之间心理上的距离感,而“风烟异”则预示着彼处风土人情的迥异,为全诗铺设了一层神秘而略带忧郁的底色。

颔联“乱山来蜀道,诸水出辰阳”,具体描绘了通往黔中的路途。蜀道之难,自古以来便是文人墨客笔下的常客,此处用“乱山”形容,更添几分艰难险阻之感;而“诸水出辰阳”,则勾勒出了一条水路,暗示着行程中将穿越众多河流,进一步强调了旅途的不易。这两句通过对自然景观的细腻刻画,将读者带入了那个山高水长的艰难旅程之中。

颈联“堆案青油暮,看棋画角长”,笔锋一转,从旅途的艰辛转向了对友人日常工作的想象。堆案的公文、青油灯下的夜晚,暗示了庞判官在黔中将会面对繁重的政务;而“看棋画角长”,或许是在紧张的公务之余,以棋局为乐,以画角声为伴,展现了其在艰难环境中仍能寻得一丝闲适与雅致的生活态度。这一联既体现了友人的才华与韧性,也流露出诗人对其生活状态的关切与想象。

尾联“论文谁可制,记室有何郎”,直接点出了庞判官的文学造诣。“论文谁可制”,意为在文学讨论上谁能与他匹敌,这是对友人文学才华的高度赞扬;“记室有何郎”,则是借古喻今,以历史上著名的文学家何逊(曾任记室参军)比喻庞判官,进一步强调其在文坛上的地位。这一联不仅表达了对友人文学成就的认可,也寄托了诗人对友人未来在黔中仍能继续文学创作、留下不朽篇章的美好期待。

整首诗通过自然景观的描绘、日常生活的想象以及对友人文学才华的赞美,构建了一个既现实又富有诗意的送别场景。韦庄以细腻的笔触,将个人的情感融入广阔的自然与深远的历史之中,使得这首诗既有深沉的离愁别绪,又不失高远的情怀与境界。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版