送张绣枫
君家住近姑苏台，门前绿水群鸥来。
坐对晴窗诵六甲，桃花灼灼当窗开。
几年入洛曳珠履，笔端所向皆披靡。
为惜风光不待人，梦魂飞渡吴江水。
与君一见论心事，倾筐倒筐无所忌。
燕市酒徒今几人，酒酣更洒杨朱泪。
遥指秋波江上船，孤帆飒飒凌苍烟。
吴中春草碧于染，聊寄相思到日边。
你的居所靠近姑苏台，门前清澈的绿水吸引着成群的鸥鸟翩翩而来。晴窗下，你对着窗外景色诵读六甲之书，窗外灼灼桃花正在盛开。多少年你都在洛阳过着华丽生活，你才华横溢的笔墨挥洒风采足以征服四方。但你知道美景和时光是等不到人的，你在梦中飞渡吴江之水寻求那逝去的时光。
我们相见时，你向我倾诉心事，畅所欲言，毫无顾忌。在燕市，酒徒众多，但你几人算得上真正的知己呢？饮酒畅谈之际，不禁洒下如同杨朱一般感慨万分的泪水。秋日的江波遥远而宁静，船上人轻划桨破开波澜前行，孤帆在苍茫的烟雾中迅速穿行。在这春意盎然的江南，青草碧绿如染，我的思念也随着这美好的景色寄向你身边。