优范网 诗词网 咏古三首和陶·荆轲

咏古三首和陶·荆轲

车驱不复顾,入此虎狼嬴。 衣冠白如雪,千里送荆卿。 酒杯浇热血,努力在兹行。 头颅为公掷,仰天笑绝缨。 平生重意气,不尔胡豪英。 击筑动天地,志已无秦声。 田先生既死,樊将军何在。 肝胆舞阳裂,魂魄祖龙惊。 剑术虽未讲,烈士固徇名。 美人惜菹醢,骏马空前庭。 时危任刺客,才岂当千城。 咸阳楚人火,西风汉家营。 天意固有在,人事奚由成。 故交屠狗辈,痛饮难为情。

译文

驾车驰骋不再回头看,要进入这危机四伏的虎狼之窝。大家戴着白帽,宛如雪花飘舞,远离家乡千里去送别荆卿。酒杯中洒满了热血,此行努力是为了报国。慷慨献上头颅,仰天大笑断了帽带。平生最重的是义气,你们如果不是豪杰英物又怎么在此献出头颅呢.筑鼓声声动天地,其志已决无归秦之心。田先生既已为国捐躯,樊将军现在在哪里?舞阳被胆气所震裂,秦始皇的魂魄被英雄所震惊。虽然没讲剑术,但烈士会殉名。英雄怜惜易水蒿菜味如肉酱,宝马奔驰到宫前。危急之时承担刺客重任,其价值岂是千城可比。咸阳城犹如楚人放火烧毁一般,如今战火西起汉家已建立了功勋。天意本注定秦要亡于汉,人事又怎能将其改变呢?想起昔日屠狗之辈的朋友还在交结宴饮作乐之事不禁痛苦伤感而痛饮之至不愿清醒。

友情链接: WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版 WhatsApp网页版